La préparation des élections législatives du 13 juin 1999 (II)

Étienne Arcq; Pierre Blaise

1999/19

La préparation des élections législatives du 13 juin 1999 (II)
Suivre cet auteur Étienne Arcq, Suivre cet auteur Pierre Blaise
Dans Courrier hebdomadaire du CRISP 1999/19-20 (n° 1644-1645), pages 1 à 77

format_quote Citer ou exporter Ajouter à une liste Suivre cette revue

Les listes en présence

La protection des sigles

1 Toute formation politique représentée au Parlement peut, depuis 1976, demander la protection sur le plan national du sigle qu’elle envisage d’utiliser lors des élections, de façon à éviter son utilisation par une autre formation politique. La demande de protection d’un sigle doit être signée par cinq parlementaires du parti en question. Si ce dernier compte moins de cinq parlementaires, la demande de protection doit être signée par tous ses parlementaires. Pour les élections du 13 juin 1999, ont demandé la protection de leur sigle les formations politiques suivantes : Écolo, Agalev, SP, VLD, PRL-FDF (PFF, PFF-PRL), VI. Blok, VU (VU-ID), CVP, PS (SP, PS-SP, SP-PS), PSC (CSP, PSC-CSP, CSP-EVP). La liste des sigles protégés a été publiée au Moniteur belge du 13 avril 1999.

2Par ailleurs, un sigle peut faire l’objet d’une interdiction par le ministre de l’Intérieur sur demande motivée d’une formation politique pour autant qu’elle ait effectivement utilisé ce sigle dans le passé. La liste des sigles interdits a fait l’objet d’un arrêté ministériel en date du 2 avril 1999 (Moniteur belge du 2 avril 1999). Sont interdits :

à la demande du PS : PSB et SPB ;
à la demande du FDF : FDF-RW, FDF-PPW, FDF-CFE, ERE-FDF et FDF-ERE ;
à la demande du VLD : PVV, PVV-ELD et ELD ;
à la demande du PRL : PLP, PL, PLPW, PRLW, PRL et PRL-PFF ;
à la demande de la VU : EVA ;
à la demande du SP : BSP ;
à la demande du PSC : PPE et PSC-PPE ;
à la demande du CVP : EVP et CD ;
à la demande d’Écolo : Écolo-V, Écolo-Verts et Verts.

3À l’occasion des élections de 1999, il n’y a qu’un seul tirage au sort national des numéros de sorte que les partis gardent le même numéro d’ordre. Le maintien du même numéro d’ordre est également prévu pour les partis qui ne peuvent participer au tirage au sort national. Dès qu’un parti a obtenu un numéro, il doit l’utiliser lors des différentes élections.

4Par ailleurs, la loi empêche désormais que deux partis disctincts sollicitent le même sigle comme cela avait été le cas pour les deux listes WOW en 1995 : dès qu’une présentation de candidats a été déposée avec la mention d’un sigle, le président du bureau principal est tenu de refuser l’utilisation du même sigle pour toute autre présentation de candidats.

Le tirage des numéros nationaux

5Un numéro d’ordre commun peut être attribué aux listes présentant des candidats dans cinq provinces au moins. L’acte d’affiliation pour l’obtention d’un numéro national doit être appuyé par cinq députés et cinq sénateurs sortants, un parlementaire ne pouvant signer plus d’un acte d’affiliation.

6Les numéros attribués aux différentes listes ont été tirés au sort les 9 avril et 22 avril 1999. Ils sont identiques dans tout le pays pour chacun des scrutins du 13 juin.

Tableau 1

Les numéros nationaux attribués aux listes¹

Numéros nationaux1 Collège néerlandais Collège français Collège germanophone 1. Écolo 11. PVDA-AE 12. Vivant 25. PDB 2. Agalev 13. PNPb 14. FN 26. JUROPA 3. SP 15. VIVANT 16.FNB 27. PAB-AE 4. VLD 17. Solide 18. PNPb 28. Vivant 5. PRL FDF 20. PC 6. VI. Blok 22. PCN 7. VU&ID 24. Debout 8. CVP 9. PS 10. PSC

Les numéros nationaux attribués aux listes¹

¹ Les listes qui présentent des candidats dans le collège germanophone se voient attribuer le numéro correspondant à leur équivalent francophone (Écolo : n° l, PFF : n° 5, SP : n° 9, CSP-EVP n°1 0).

7Les numéros attribués aux listes ne présentant pas de candidats dans toutes les circonscriptions ont été tirés au sort les 17 et 27 mai 1999.

La composition des listes

8Pour chaque assemblée législative et pour chaque circonscription électorale, sont pris en considération dans cette étude les candidats en ordre théoriquement utile sur les listes des partis ayant obtenu au moins un siège à l’issue des précédentes élections. Sont considérés comme en ordre théoriquement utile les candidats qui figurent en tête des listes jusqu’à concurrence du nombre de sièges plus un qu’ont obtenus les listes sur lesquelles ils se présentent.

9Dans les tableaux de candidatures sont également repris les candidats figurant à la première place de toutes les autres listes se présentant au suffrage des électeurs. Quelques commentaires ou compléments d’information sur la composition des listes suivent les tableaux. Dans les tableaux, sont reprises les listes qui ont été déposées. Certaines d’entre elles n’ont pas été acceptées ou se sont retirées. Elles sont mentionnées sous le tableau. Néanmoins l’information n’était pas connue pour l’ensemble des circonscriptions au moment de la rédaction de ce numéro du Courrier hebdomadaire.

La Chambre des représentants

10Les sièges à pourvoir à la Chambre des représentants sont répartis entre neuf circonscriptions wallonnes, dix flamandes et la circonscription de Bruxelles-Hal-Vilvorde.

Tableau 2

Chambre des représentants

Parti Place Candidats Mandats et fonctions PS 1 André Flahaut ministre fédéral de la Fonction publique 2 Annick Loze attachée de presse d’André Flahaut 3 Aurore François PRL FDF 1 Jacqueline Herzet députée fédérale sortante, bourgmestre de Rixensart, membre de la commission parlementaire d’enquête sur les disparitions d’enfants 2 Charles Michel fils de Louis Michel (président de la Fédération PRL FDF MCC) 3 Brigitte Defalque PSC 1 Raymond Langendries député fédéral sortant, président de la Chambre, bourgmestre de Tubize 2 Chantal de Cartier d’Yves-Monnoyer Écolo 1 Michèle Gilkinet FN 1 Jacques Bocken conseiller provincial du Brabant wallon Vivant 1 Liliane Van Deuren-Daelemans FNB 1 Jean-Pierre Demski PC 1 Marie Duchateau-Maillet PTB-UA 1 Philippe Jaumotte PSD 1 André Gosselin A 1 Bernadette Schepens PNPb 1 Thierry Vandendaele

Chambre des représentants

Candidatures dans la circonscription électorale de Nivelles (5 sièges à pourvoir)

11Douze listes se présentent à l’élection dans la circonscription de Nivelles. Parmi elles, plusieurs sont incomplètes : PC (4 effectifs, 3 suppléants), PTB-UA (4 effectifs, 5 suppléants) et A (4 effectifs, 3 suppléants).

12Sur la liste PS, Maurice Dehu, député wallon sortant, deuxième effectif à la Chambre pour la même circonscription, est premier suppléant. Le deuxième est Maurice Minne, député fédéral sortant, ancien bourgmestre de Tubize, suppléant du ministre fédéral André Flahaut.

Tableau 3

Chambre des représentants

Parti Place Candidats Mandats et fonctions PS 1 Elio Di Rupo vice-Premier ministre fédéral et ministre des Affaires économiques 2 Colette Burgeon députée fédérale sortante 3 Yvon Harmegnies député fédéral sortant 4 Daniel Renard PRL FDF 1 Jean-Paul Moerman député fédéral sortant 2 Jean-Jacques Flahaut (MCC) bourgmestre PSC de Braine le Comte passé au MCC PSC 1 Jacques Lefèvre député fédéral sortant (chef de groupe) 2 Philippe Jeanmart Écolo 1 Jean-Pierre Viseur député fédéral sortant 2 Josiana Coruzzi FN 1 Georges Hupin Vivant 1 Anna Aerts PC 1 Jean-Pierre Michiels FN-FW 1 Jacques Willocq FRANCE 1 Marguerite Bonnet WALLON 1 Bernard Roland PTB-UA 1 Thérèse Michiels FNB 1 René Scheepmans PNPb 1 Marcel Gerin LC 1 Bernard Ledru PSD 1 Guy Claes

Chambre des représentants

Candidatures dans la circonscription électorale de Mons-Soignies (6 sièges à pourvoir)

13Quinze listes se présentent à l’élection dans la circonscription de Mons-Soignies. Parmi elles, plusieurs sont incomplètes : PNPb (3 effectifs, 3 suppléants) et LC (3 effectifs, 3 suppléants).

14Le député Yvon Harmegnies, troisième candidat effectif, est également premier suppléant sur la liste PS.

15Albert Liénard, tête de liste PSC à la Chambre dans la circonscription électorale de Mons, ancien député et ancien membre du gouvernement wallon, chef de groupe PSC sortant au Parlement wallon est dernier suppléant. La liste PSC est poussée par Willy Mercier, aveugle sportif de haut niveau.

16Le premier suppléant de la liste Écolo est Gérard Gobert, conseiller communal à Mons.

Tableau 4

Chambre des représentants

Parti Place Candidats Mandats et fonctions PS 1 François Dufour député fédéral sortant 2 Bruno Van Grootenbrulle 3 Annette Cornelis PRL FDF 1 Denis D’Hondt député fédéral sortant, ancien sénateur 2 Jean-Paul Renard PSC 1 Jean-Pierre Detremmerie député fédéral sortant, bourgmestre de Mouscron 2 Catherine Guisset-Lemoine Écolo 1 Marie-Christine Lefebvre conseillère communale à Tournai FN 1 Michel Dewatripont Vivant 1 Dominique Vercruysse Wallon 1 Jean-Noël Marquebreucq PC 1 Anne Rousseau PNPb 1 Daniel Mas FNB 1 Jean-Marie Bourdeaux PTB-UA 1 Thierry Despretz Vlaams 1 David Vits A 1 Rodolphe Hertsens

Chambre des représentants

Candidatures dans la circonscription électorale de Tournai-Ath-Mouscron (4 sièges à pourvoir)

17Treize listes se présentent à l’élection dans la circonscription de Tournai-Ath-Mouscron. Parmi elles, deux sont incomplètes : PNPb (3 effectifs, 3 suppléants) et Vlaams (4 effectifs, 2 suppléants), cette dernière ne comptant pas le nombre minimum requis de candidats suppléants (trois) et pouvant être rejetée. Parmi les listes déposées et reprises dans le tableau, n’a pas été acceptée : Vlaams.

Tableau 5

Chambre des représentants

Parti Place Candidats Mandats et fonctions PS 1 Patrick Moriau député fédéral sortant 2 Jean-Pol Henry député fédéral sortant 3 José Canon député fédéral sortant 4 Philippe Dallons député fédéral sortant, élu en 1995 sur la liste Écolo PRL FDF 1 Olivier Chastel député wallon sortant (suppléant d’Étienne Bertrand, décédé en août 1997) 2 Philippe Seghin 3 Annie Debruxelles PSC 1 Jean-Jacques Viseur ministre fédéral des Finances (depuis juin 1998 en remplacement de Philippe Maystadt) 2 Marceau Mairesse député sortant, ancien sénateur 3 Annie Cotton Écolo 1 Paul Timmermans secrétaire du Conseil de l’éducation et de la formation de la Communauté française 2 Mirella Minne FN 1 Daniel Féret député européen sortant 2 Daniel Creteleine Vivant 1 Brigitte Lambotte-Pigeon FNBP 1 Céline Hubert-Cueppens UDDU 1 Jean Delmarche PTB-UA 1 Jeanine Tips PNPb 1 Bernard Noël FNB 1 Jean-Pierre Borbouse PCN 1 Jacques Vassamillet PC 1 Jean-Claude Raillon

France 1 Sandra Mercier Wallon 1 Paul-Henry Gendebien ancien député RW puis ADW (sur une liste PSC) ancien président du RW

Chambre des représentants

Candidatures dans la circonscription électorale de Charleroi-Thuin (9 sièges à pourvoir)

18Quinze listes se présentent à l’élection dans la circonscription de Charleroi-Thuin. Plusieurs d’entre elles sont toutefois incomplètes : FNBP (8 effectifs, 3 suppléants), PCN (3 effectifs, 3 suppléants), FNB (8 effectifs, 5 suppléants).

19Lucien Harmegnies, fils de l’ancien ministre socialiste Lucien Harmegnies et membre d’Espace citoyen, est dernier candidat effectif sur la liste Écolo. Il est précédé par l’ancien député Écolo Georges Dutry. Le député wallon sortant, Bernard Baille, est dernier candidat suppléant sur la même liste.

20L’ancien député Rassemblement wallon, Michel Meurée, est sixième et dernier candidat suppléant de la liste Wallon.

Tableau 6

Chambre des représentants

Parti Place Candidats Mandats et fonctions PS 1 Michel Daerden ministre fédéral des Transports 2 Charles Janssens député fédéral sortant 3 Maggy Yerna députée wallonne sortante 4 Maurice Mottard bourgmestre de Grâce-Hollogne, fils de l’ancien gouverneur et ancien ministre Gilbert Mottard 5 Thierry Giet député fédéral sortant PRL FDF 1 Didier Reynders député fédéral sortant (chef de groupe), vice-président du PRL 2 Daniel Bacquelaine député fédéral sortant, bourgmestre de Chaudfontaine 3 Josée Lejeune PSC 1 Jean-Pierre Grafé député wallon sortant, ancien député fédéral, ancien ministre fédéral, ancien membre des gouvernements wallon et de la Communauté française 2 Roger Lespagnard député fédéral sortant 3 Anne Reul Écolo 1 Thierry Detienne député fédéral sortant 2 Claudine Drion

FN 1 Willy Freson ancien conseiller provincial élu en 1991 sur la liste AGIR, rallié au FN en 1996 (est un des fondateurs du Front de la Jeunesse en 1974) Vivant 1 Albert Collard PC 1 Germain Dufour ancien sénateur Écolo (candidat d’ouverture) REF 1 Jean Jamar FNB 1 Jules Gillet AVDB 1 Alain Van Der Biest ancien député et ancien ministre PS PTB-UA 1 Alice Bernard PNPb 1 Patrick Remy PMTJ 1 Philippe Larsimont France 1 Pierre Melon FN-PCN 1 Richard Ramaekers

Chambre des représentants

Candidatures dans la circonscription électorale de Liège (9 sièges à pourvoir)

21Quinze listes se présentent à l’élection dans la circonscription de Liège. Plusieurs d’entre elles sont incomplètes : REF (5 effectifs, 3 suppléants), FNB (4 effectifs, 4 suppléants), AVDB (3 effectifs, 3 suppléants), FN-PCN (3 effectifs, 3 suppléants). Parmi les listes déposées et reprises dans le tableau, n’a pas été acceptée : FN-PCN.

22Thierry Giet, député sortant (et fils de l’ancien procureur général Léon Giet) est premier suppléant sur la liste PS, qui est poussée par Philippe Saive, champion de tennis de table.

23La liste PRL FDF MCC est poussée par Kathy Firquet, vice-présidente de la section Liège-ville du PSC et ancienne collaboratrice de William Ancion, passée au PRL. Pierrette Cahay, députée sortante, passée du PSC au MCC, est première suppléante sur la liste PRL FDF. Le Comte Pierre Clerdent, ancien gouverneur de la province de Liège, ancien sénateur, ancien président de Cockerill-Sambre, est sixième et dernier candidat suppléant.

24La liste PSC est poussée par Michel Firquet. Les deux premiers suppléants sont respectivement Anne-Michèle Hannon, présidente du PSC d’Ans, et Alain Defays, conseiller provincial.

25José Daras, député wallon et sénateur communautaire sortant est dernier suppléant sur la liste Écolo. L’avant-dernier effectif de la liste des candidats effectifs est Omokamba Anganda, porte-parole des sans-papiers.

Tableau 7

Chambre des représentants

Parti Place Candidats Mandats et fonctions PS 1 Jacques Chabot député wallon sortant, bourgmestre de Waremme 2 Marc Melin député wallon sortant, bourgmestre de Villers-le- Bouillet PRL FDF 1 Raymond Maréchal bourgmestre de Ferrière PSC 1 Luc Paque Ecolo 1 Martine Schüttringer députée fédérale sortante Brigitte Simal FN 1 Maria Heijmen Vivant 1 Christian Drèze France 1 Adrien Laurent PNPb 1 Bernard Douffet FNB 1 Rosalia Alaimo PC 1 Daniel Fedrigo ancien député PTB-UA 1 Eddy Hosten

Chambre des représentants

Candidatures dans la circonscription électorale de Huy-Waremme (2 sièges à pourvoir)

26Onze listes se présentent à l’élection dans la circonscription de Huy-Waremme.

27Le premier suppléant sur la liste PS est Charles Volont, bourgmestre de Hannut.

Tableau 8

Chambre des représentants

Parti Place Candidats Mandats et fonctions PS 1 Yvan Ylieff ministre fédéral de la Politique scientifique, bourgmestre de Dison 2 Ludwig Siquet député germanophone sortant PRL FDF 1 Robert Denis député fédéral sortant, bourgmestre de Malmédy 2 Jean-Claude Meurens bourgmestre d’Aubel 3 Pascale Damseaus PSC 1 André Smets

2 Albert Ghelen député fédéral sortant Écolo 1 Gérarda Pelzer-Salandra échevine à Welkenraedt FN 1 Klaus Beer Vivant 1 Denis Pauwels PNPb 1 Jean-Marie Kaddès France 1 Éric Ledent PC 1 Jacques Close PJU-PDB 1 Gerhard Schmitz PTB-UA 1 Godelieve Vandamme FNB 1 Jacques Lespire

Chambre des représentants

Candidatures dans la circonscription électorale de Verviers (4 sièges à pourvoir)

28Douze listes se présentent à l’élection dans la circonscription de Verviers.

29Sur la liste PSC, le premier suppléant est Henry-Jean Gathon, échevin à Verviers.

30Le premier suppléanbt FNB est Jean-Marie Boland, conseiller communal à Verviers.

Tableau 9

Chambre des représentants

Parti Place Candidats Mandats et fonctions PS 1 Guy Larcier député fédéral sortant, bourgmestre d’Arlon 2 Jacques Gennen PRF FDF 1 Antoine Duquesne député fédéral sortant, ancien ministre 2 Marcelle Charlier PSC 1 Jean-Paul Poncelet vice-Premier ministre fédéral et ministre de la Défense nationale 2 Michel Cornelis Ecolo 1 Jean-Claude Spies FN 1 Pierre Beneux Vivant 1 Yves Pierre PC 1 Pierre Libert PNPb 1 Lucien Montagne France 1 André Houchard PAP 1 Beatigo Kamoen

UDDU 1 Christina Van Straelen PTB-UA 1 Véronique Morin FNB 1 Éric Van Bambeke

Chambre des représentants

Candidatures dans la circonscription électorale de Arlon-Marche-Bastogne-Neufchâteau-Virton (3 sièges à pourvoir)

31Treize listes se présentent à l’élection dans la circonscription de Arlon-Marche-Bastogne-Neufchâteau-Virton. Une liste est incomplète : PAP qui compte deux candidats effectifs et pas de suppléant.

32Philippe Collard, ex-bourgmestre PSC faisant fonction à Bastogne, est passé au MCC et est premier suppléant sur la liste PRL FDF MCC.

Tableau 10

Chambre des représentants

Parti Place Candidats Mandats et fonctions PS 1 Claude Eerdekens député fédéral sortant (chef du groupe), bourgmestre d’Andenne, membre de la commission parlementaire d’enquête sur les disparitions d’enfants 2 Jean-Marc Delizée député fédéral sortant, fils de R. Delizée 3 Nicole Docq députée wallonne sortante PRL FDF 1 Anne Barzin fille de Jean Barzin, député fédéral sortant 2 Michel Wauthier député fédéral sortant 3 Jean-Marie Cheffert PSC 1 Richard Fournaux député fédéral sortant, bourgmestre de Dinant 2 Monique Dewil-Henius présidente nationale des femmes PSC, conseillère communale à Gembloux 3 Jean-François Husson Écolo 1 Martine Dardenne sénatrice sortante FN 1 Pol Wuiame conseiller provincial de Namur Vivant 1 Jean Mangon FNB 1 Robert Van Til PNPb 1 Marie-Paule Heyden PC 1 René Andersen A 1 Alain Mahiat France 1 François Toussaint PTB-UA 1 Thierry Warmoes

Chambre des représentants

Candidatures dans la circonscription électorale de Namur-Dinant-Philippeville (6 sièges à pourvoir)

33Onze listes se présentent à l’élection dans la circonscription de Namur-Dinant-Philippeville. Elles sont toutes complètes.

34Nicole Docq, troisième candidate effective sur la liste PS est également première suppléante de la liste pour le Parlement wallon.

Tableau 11

Chambre des représentants

Parti Place Candidats Mandats et fonctions PS 1 Charles Picqué ministre président du gouvernement de la Région de Bruxelles-capitale et membre du gouvernement de la Communauté française chargé de la Culture et de l’Éducation permanente, bourgmestre de Saint-Gilles 2 Yvan Mayeur député fédéral sortant, président du CPAS de Bruxelles 3 Karine Lalieux PRL FDF 1 François-Xavier de Donnéa (PRL) député fédéral sortant, bourgmestre de la ville de Bruxelles, ancien sénateur, ancien ministre 2 Olivier Maingain (FDF) député fédéral sortant, président du FDF, conseiller communal à Bruxelles 3 Jacques Simonet (PRL) député fédéral sortant, échevin à Anderlecht 4 Corinne De Permentier (PRL) députée bruxelloise sortante, bourgmestre faisant fonction de Forest 5 Georges Clerfayt (FDF) député fédéral sortant, ancien président du FDF 6 François van Hoobrouck d’Aspre (PRL) bourgmestre de Wezembeek-Oppem PSC 1 Joëlle Milquet sénatrice sortante, vice-présidente du PSC 2 André du Bus de Warnaffe député fédéral sortant (suppléant de Nathalie de T’Serclaes) Ecolo 1 Olivier Deleuze député fédéral sortant, chef de groupe 2 Vincent Decroly député fédéral sortant 3 Marie-Thérèse Coenen animatrice du groupe femmes d’Écolo, directrice du CARHOP FN 1 Henri Laquay 2 Guy Hance CVP 1 Herman Van Rompuy vice-Premier ministre fédéral et ministre du Budget, ancien sénateur 2 Simonne Creyf députée fédérale sortante, ancienne sénatrice

3 Dirk Pieters député fédéral sortant 4 Heidi Elpers VLD 1 Willy Cortois député fédéral sortant, bourgmestre de Vilvorde Jef Valkeniers député fédéral sortant, ancien sénateur, ancien bourgmestre de Dilbeek 3 Maggy De Block SP 1 Hans Bonte député fédéral sortant Werner Daem président de la STIB 3 Sonja Van Haelen VL. Blok 1 Filip De Man député sortant Bart Laeremans 3 Raymond De Roover VU-ID 1 Annemie Van de Casteele députée fédérale sortante, conseillère communale à Affligem Kristina De Winter Agalev 1 Lodewijk Vanoost 2 Agnes Loonis Vivant 1 Koen Rademaekers DD 1 Liliane Van Eetvelde PC 1 Yves Pierseaux PH 1 Tatiana De Barelli-Sponar PSD 1 Serge Hirsch PMTJ 1 Philippe De Menten FNB 1 Marguerite Bastien députée fédérale sortante, élue en 1995 sur la liste FN, présidente du Front nouveau de Belgique 2 Lucien Schoonjans, conseiller communal à Hœilaart, ex-FDF (a quitté ce parti en février 1999 pour ‘dérive gauchiste’) WOW 1 Gustave Millet A 1 Pascal de Roubaix ancien conseiller communal à Bruxelles (ex- UDRT) UDDU 1 Michel Peeters NOOR 1 Redouane Ahrouch PNPb 1 Joseph Claes PTB-PVA 1 David Pestieau

PCN- NCP 1 Khadidja Labriri ST DUST 1 Willy Vermoesen

Chambre des représentants

Candidatures dans la circonscription électorale de Bruxelles-Hal-Vilvorde (22 sièges à pourvoir)

35Vingt-six listes se présentent à l’élection dans la circonscription de Bruxelles-Hal-Vilvorde. Plusieurs d’entre elles sont incomplètes : PH (11 effectifs, 3 suppléants), WOW (16 effectifs, 3 suppléants), A (13 effectifs, 3 suppléants), UDDU (15 effectifs, 3 suppléants), NOOR (1 effectif, 3 suppléants), PNPb (12 effectifs, 5 suppléants), DD (16 effectifs, 5 suppléants), PCN-NCP (3 effectifs, 3 suppléants), ST DUST (1 effectif, 3 suppléants). Parmi les listes déposées et reprises dans le tableau, n’a pas été acceptée : PCN-NCP.

36La liste du PS est poussée par Serge Moureaux, député fédéral sortant. Karine Lalieux, troisième candidate effective sur la liste du PS est également tête de liste comme suppléante.

37La liste PRL FDF MCC comporte 13 candidats PRL (aux l^ère, 3^ème, 4^ème, 6^ème, 9^ème 11^ème, 12^ème, 14^ème, 16^ème, 17^ème, 19^ème, 20^ème, 22^ème places), 7 FDF (aUX 2^ème,

385^ème, 8^ème, 13^ème, 15^ème, 18^ème et 21^ème places) et 2 MCC (aux 7^ème et 10^ème places). Claude Desmedt (FDF), sénateur sortant est 21^ème (sur 22 candidats) et 2^eme suppléant. Le premier suppléant est Eric Van Weddingen, député bruxellois sortant, chef de groupe PRL FDF, ancien commissaire royal à la réforme fiscale.

39Le ministre d’État Arthur Gilson est dernier effectif de la liste PSC. Myriam Delacroix-Rolin, bourgmestre de Rhode-Saint-Genèse, mène la liste des candidats suppléants.

40La liste Écolo est poussée par Vincent Lurquin, ancien président du mouvement contre le racisme et la xénophobie, président de la Coordination nationale d’action pour la paix et le développement. Mylène Nys, suppléante du député fédéral Vincent Decroly et qui a terminé le mandat de celui-ci après sa démission, est dixième sur la liste Écolo. L’attaché de presse du parti, Eric Biérin, est second sur la liste des suppléants.

41L’ancienne sénatrice PS Lise Thiry (candidate sur la liste Gauches Unies en 1995) est 22^eme et dernière sur la liste PC.

42Le député bruxellois sortant Roland Frippiat, élu en 1995 sur la liste FN, est 22^eme et dernier sur la liste PSD.

43Le député fédéral sortant Jan Van Erps, devenu effectif par la suppléance, est premier suppléant de la liste CVP.

44Anne Van Asbroeck, ancien membre du gouvernement flamand, figure à la deuxième place des candidats suppléants de la liste SP.

Tableau 12

Chambre des représentants

Parti Place Candidats Mandats et fonctions CVP 1 Marc Van Peel député flamand sortant, président du CVP 2 Jos Ansoms député fédéral sortant, bourgmestre de Wuustwezel 3 Mia De Schamphelaere 4 Katharina Schryvers VLD 1 Hugo Coveliers sénateur sortant (chef de groupe) (ex-VU) 2 Yolande Avontroodt députée flamande sortante 3 Etienne De Groot député flamand sortant 4 Myriam Van Honsté SP 1 Fred Erdman sénateur sortant (chef de groupe), président du parti 2 Marcel Bartholomeeussen député fédéral sortant, ancien sénateur 3 Monica De Coninck VI. Blok 1 Gerolf Annemans député fédéral sortant, membre de la commission parlementaire d’enquête sur les disparitions d’enfants 2 Alexandra Colen députée fédérale sortante 3 Guido Tastenhoye 4 Luc Sevenhans 5 Hendrik Broeckx VU-ID 1 Fons Borginon député fédéral sortant 2 Lucie Drossaert Agalev 1 Eddy Boutmans sénateur sortant 2 Fauzaya Talhaoui Vivant 1 Johan Behets Solide 1 Anouk Sinjan PNPb 1 Jean-Claude Pitot WOW 1 André Crahay PVDA-AE 1 Peter Mertens VIC 1 Mbuyi Bil Tamlay PNP 1 Eduard Verlinden

Chambre des représentants

Candidatures dans la circonscription électorale d’Anvers (14 sièges à pourvoir)

45 Treize listes se présentent à l’élection dans la circonscription d’Anvers. Plusieurs d’entre elles sont incomplètes : Solide (11 effectifs, 3 suppléants), PNPb (9 effectifs, 3 suppléants), VIC (2 effectifs, 3 suppléants), PNP (13 effectifs, 3 suppléants). Parmi les listes déposées et reprises dans le tableau, n’ont pas été acceptées : VIC et PNP.

46Léo Delwaide (ex CVP) est 14^ème de la liste VLD.

47Le ministre d’État, Hugo Schiltz, ancien ministre et ancien président de la VU, pousse la liste VU-ID.

Tableau 13

Chambre des représentants

Parti Place Candidats Mandats et fonctions CVP 1 Servais Verherstraeten député fédéral sortant 2 Jozef Van Eetvelt député fédéral sortant 3 Marcel Hendrickx 4 Magda Van Loon 5 Maria Van Wolputte VLD 1 Arnold Van Aperen député fédéral sortant, bourgmestre de Meer 2 Bart Somers SP 1 Jan Peeters député fédéral sortant, secrétaire d’État du gouvernement fédéral 2 Rony Cuyt député fédéral sortant 3 Elsie De Wachter 4 Greet Ghys VI. Blok 1 John Spinnewyn 2 Jan Mortelmans VU-ID 1 Els Van Weert Agalev 1 Jozef Wauters député fédéral sortant 2 Stella Verlinden Vivant 1 Peter Raus PNPb 1 Helger Smet PVDA- 1 Els Roes AE WOW 1 Victorina Knops

Chambre des représentants

Candidatures dans la circonscription électorale de Malines-Tumhout (10 sièges à pourvoir)

48Dix listes se présentent à l’élection dans la circonscription de Malines-Turnhout. Une d’entre elles est incomplète : la liste PNPb (6 effectifs, 3 suppléants). Parmi les listes déposées et reprises dans le tableau, n’a pas été acceptée : WOW.

49Le dernier candidat suppléant sur la liste VU-ID est le député flamand sortant Kris Van Dijck qui tire également la liste VU-ID pour le Parlement flamand. La deuxième place est occupée par Flor Van Noppem, frère du vétérinaire assassiné par des trafiquants d’hormones.

Tableau 14

Chambre des représentants

Parti Place Candidats Mandats et fonctions CVP 1 Karel Pinxten ministre fédéral de l’Agriculture et des Petites et moyennes entreprises jusqu’à sa démission le 1er juin 1999 2 Johan Vandeurzen député fédéral sortant 3 Hubert Brouns député fédéral sortant 4 Sonja Claes 5 Jos Lambrichts VLD 1 Patrick Dewael député fédéral sortant, bourgmestre de Tongres 2 Marilou Welkenhuysen 3 Georges Lenssen SP 1 Eddy Baldewijns membre du gouvernement flamand chargé de l’Enseignement et de la Fonction publique, élu en 1995 au Parlement flamand, bourgmestre de Gingelom 2 Peter Vanvelthoven député flamand sortant (suppléant d’Eddy Baldewijns), fils de Louis Vanvelthoven, député fédéral sortant, bourgmestre de Lommel 3 Ghislain Vermassen député flamand sortant, ancien sénateur, bourgmestre de Maaseik 4 Caroline Gennez VI. Blok 1 Bert Schoofs 2 Theodorus Boosten VU-ID 1 Frieda Brepoels conseillère provinciale 2 Laurens Appeltans Agalev 1 Peter Vanhoutte Vivant 1 Marisa Sementilli

PNPb 1 Betty Marchal-Kolb mère d’Ann Marchai Solide 1 Léo Bosmans PVDA-AE 1 Gustaaf Henderickx

Chambre des représentants

Candidatures dans la circonscription électorale de Hasselt-Tongres-Maaseik (11 sièges à pourvoir)

50Dix listes se présentent à l’élection dans la circonscription de Hasselt-Tongres-Maaseik. Une d’entre elles est incomplète : la liste Solide (7 effectifs, 3 suppléants).

51La liste VLD est poussée par Jean Lambreks, père de Eefje.

52Johan Sauwens, membre sortant du Parlement flamand, ancien membre du gouvernement flamand, bourgmestre de Bilzen, est dernier suppléant sur la liste VU-ID ; il est aussi tête de liste pour l’élection du Parlement flamand.

53La tête de liste Vivant à la Chambre, Marisa Sementilli, est également première suppléante au Parlement flamand.

Tableau 15

Chambre des représentants

Parti Place Candidats Mandats et fonctions CVP 1 Tony Van Parys ministre fédéral de la Justice (depuis 1998) 2 Pieter De Crem député fédéral sortant, bourgmestre d’Aalter 3 Joke Schauvliege 4 Filip Thienpont VLD 1 Geert Versnick député fédéral sortant 2 Fientje Moerman 3 Dominique Moors-Adriaensen SP 1 Luc Van den Bossche ministre fédéral de l’intérieur (depuis 1998), élu en 1995 au Parlement flamand, ancien membre du gouvernement flamand 2 Katie Van Cauwenberghe VI. Blok 1 Francis Van den Eynde 2 Daniel De Knijf VU-ID 1 Karel Van Hoorebeke député fédéral sortant 2 Caria Depaepe-Brion Agalev 1 Jef Tavernier député fédéral sortant 2 Mieke Decruyenaere

Vivant 1 Annick Rogiest PNPb 1 William Serras WIT 1 Edmond Cocquyt M Links 1 Anja Deschoenmacker A 1 Éric de Burbure de Wesembeek PVDA-AE 1 Ivo Flachet

Chambre des représentants

Candidatures dans la circonscription électorale de Gand-Eeklo (9 sièges à pourvoir)

54Douze listes se présentent à l’élection dans la circonscription de Gand-Eeklo. Elles sont toutes complètes.

Tableau 16

Chambre des représentants

Parti Place Candidats Mandats et fonctions CVP 1 Greta D’Hondt députée fédérale sortante, ancienne secrétaire nationale de la CSC 2 Miet Deckers 3 Piet Buyse VLD 1 Filip Antheunis député fédéral sortant 2 François Saeys 3 Anne-Marie De Lausnay SP 1 Freddy Willockx député européen sortant, ancien ministre fédéral, bourgmestre de Saint-Nicolas 2 Tom Vermeire VI. Blok 1 Jaak Van de Broeck 2 Bruno Stevenheydens VU-ID 1 Ferdy Willems Agalev 1 Simonne Leen Vivant 1 Adolf Vermeiren WOW 1 Nancy Leys PNPb 1 Viviane Van der Vennet PVDA-AE 1 Jan Vandeputte

Chambre des représentants

Candidatures dans la circonscription électorale de Saint-Nicolas-Termonde (6 sièges à pourvoir)

55Dix listes se présentent à l’élection dans la circonscription de Saint-Nicolas-Termonde. Elles sont toutes complètes). Parmi les listes déposées et reprises dans le tableau, n’a pas été acceptée : WOW.

56Robert Blommaert, député CVP sortant, est premier suppléant sur la liste CVP.

57L’ancien parlementaire Lieven Dehandschutter est premier suppléant de la liste VU-ID.

58Adolf Vermeiren, premier candidat effectif de la liste Vivant, est également premier suppléant sur la liste pour le Parlement flamand.

59La sixième suppléante de la liste WOW, Greta Dhondt, est une homonyme de la tête de liste CVP.

Tableau 17

Chambre des représentants

Parti Place Candidats Mandats et fonctions CVP 1 Paul Tant député fédéral sortant (chef de groupe), bourgmestre de Kruishoutem 2 Luc Willems député fédéral sortant, ancien secrétaire général du CVP 3 Greet Van Hecke VLD 1 Herman De Croo député fédéral sortant, ancien président du parti, ancien sénateur, ancien ministre fédéral 2 Jan Eeman 3 Guy Hove SP 1 Dirk Van Der Maelen député fédéral sortant (chef de groupe) 2 Julien Verstraeten député fédéral sortant 3 Patrick Jacobs VI. Blok 1 Guy D’Haeseleer VU-ID 1 Danny Denayer Agalev 1 Luc Barbé LEEF 1 Filip De Bodt Vivant 1 Micheline Vancutsem PNPb 1 Iwein D’Haeseleer PVDA-AE 1 Frank Sonck

Chambre des représentants

Candidatures dans la circonscription électorale de Alost-Audenarde (6 sièges à pourvoir)

60Dix listes se présentent à l’élection dans la circonscription d’Alost-Audenarde. Elles sont toutes complètes.

61Régina Louf (‘témoin’ XI) pousse la liste LEEF.

Tableau 18

Chambre des représentants

Parti Place Candidats Mandats et fonctions CVP 1 Luc Goutry député fédéral sortant 2 Hilde Decleer VLD 1 Pierre Chevalier sénateur coopté sortant, ancien député fédéral, ancien secrétaire d’État (ex SP) 2 Mauricette Cools SP 1 Renaat Landuyt député fédéral sortant, rapporteur des commissions d’enquête parlementaire sur les disparitions d’enfants et sur les tueurs du Brabant (II) 2 Henk Verlinde VI. Blok 1 Frank Vanhecke président du parti VU-ID 1 Patrick De Groote Agalev 1 Ivan Lahousse 2 Livia De Gryse Vivant 1 Annie Vanhulle PNPb 1 Daniel Vanrafelghem PVDA-AE 1 Erwin Carpentier

Chambre des représentants

Candidatures dans la circonscription électorale de Bruges (4 sièges à pourvoir)

62Neuf listes se présentent à l’élection dans la circonscription de Bruges. Elles sont toutes complètes.

Tableau 19

Chambre des représentants

Parti Place Candidats Mandats et fonctions CVP 1 Stefaan De Clerck député fédéral sortant après avoir démissionné du poste de ministre de la Justice en mai 1998 2 Daniël Vanpoucke député fédéral sortant, bourgmestre de Meulebeke 3 (Maria Teresa) Trees Pieters

4 Kaatje Olivier VLD 1 Pierre Lano député fédéral sortant, bourgmestre de Harelbeke 2 Mia Cossement-Vanthournout SP 1 Eric Derycke ministre fédéral des Affaires étrangères 2 Philippe De Coene député européen sortant 3 Anne Van Winkel VI. Blok 1 Roger Bouteca 2 Stebaan Sintobin VU-ID 1 Geert Bourgeois député fédéral sortant 2 Hilda Douchy-Comeyne Agalev 1 Anne-Mie Descheemaeker Vivant 1 Patrick Allewaert PNPb 1 Frank Wauters PVDA-AE 1 Jan Hasaers

Chambre des représentants

Candidatures dans la circonscription électorale de Courtrai-Roulers-Tielt (8 sièges à pourvoir)

63Neuf listes se présentent à l’élection dans la circonscription de Courtrai-Roulers-Tielt. Elles sont toutes complètes.

Tableau 20

Chambre des représentants

Parti Place Candidats Mandats et fonctions CVP 1 Yves Leterme 2 Liliane Pylyser-Dewulf 3 Hilde Veulemans VLD 1 Aimé Desimpel député fédéral sortant 2 Martial Lahaye député fédéral sortant, ancien sénateur 3 Martine Lesaffre SP 1 Johan Vande Lanotte député fédéral sortant après avoir démissionné du poste de ministre fédéral de l’intérieur en mai 1998 2 Peter Roose député fédéral suppléant de Johan Vande Lanotte lorsque celui-ci était ministre fédéral de l’intérieur VI. Blok 1 Koen Bultinek VU-ID 1 Geert Lambert

Chambre des représentants

Candidatures dans la circonscription électorale de Fumes-Dixmude-Ypres-Ostende (5 sièges à pourvoir)

Agalev 1 Kathleen Bevernage Vivant 1 Ghilain Vermeersch PNPb 1 Chris Van de maele VNP 1 Inge Vanpaeschen PVDA-AE 1 Geert Vanlangendonck

64Dix listes se présentent à l’élection dans la circonscription de Furnes-Dixmude-Ypres-Ostende. Elles sont toutes complètes). Parmi les listes déposées et reprises dans le tableau, n’a pas été acceptée : VNP.

Tableau 21

Chambre des représentants

Parti Place Candidats Mandats et fonctions CVP 1 Mark Eyskens député fédéral sortant, ancien Premier ministre, ministre d’État 2 An Hermans députée fédérale sortante, ancienne députée européenne 3 Johan Verhulst VLD 1 Rik Daems député fédéral sortant, bourgmestre d’Aarschot 2 Stephan Goris sénateur sortant, bourgmestre de Linter 3 Julien Dekeyzer 4 Chris Kindekens SP 1 André Schellens député fédéral sortant, ancien sénateur 2 René Swinnen député flamand sortant, ancien sénateur, bourgmestre de Zoutleeuw 3 Arlette Caes VI. Blok 1 Hagen Goyvaerts VU-ID 1 Danny Pieters professeur de Droit social à la KULeuven Agalev 1 Marie-Christine Grauwels Vivant 1 Geert Wittemans PNPb 1 Florimond Haine PVDA- AE 1 Geert Asman Bizon 1 Guillaume Roberti de Winghe

Chambre des représentants

Candidatures dans la circonscription électorale de Louvain (7 sièges à pourvoir)

65Dix listes se présentent à l’élection dans la circonscription de Louvain. Une d’entre elles est incomplète : la liste Bizon (3 effectifs, 3 suppléants).

66La liste des suppléants du SP est poussée par Frank Vandenbroucke, ancien président du parti, ancien vice-Premier ministre et tête de liste au Parlement européen.

67Le bourgmestre de Herent et ancien parlementaire, Willy Kuypers, est dernier candidat suppléant sur la liste VU-ID.

Le Sénat

68Dans le collège électoral français, on dénombre treize listes de candidats pour les quinze sièges à pourvoir. Une seule liste est incomplète, PJU-PDB (3 effectifs et 3 suppléants). Dans le collège électoral néerlandais, onze listes se disputent les suffrages en vue de pourvoir vingt-cinq sièges. Il y a deux listes incomplètes : Solide (13 effectifs, 3 suppléants) et UDDM (24 effectifs, 6 suppléants).

Tableau 22

Sénat

Parti Place Candidats Mandats et fonctions PS 1 José Happart député européen sortant 2 Philippe Moureaux bourgmestre de Molenbeek, ancien vice-Premier ministre 3 Philippe Mahoux sénateur sortant, ancien membre du gouvernement de la Communauté française 4 Anne-Marie Lizin-Vanderspeeten sénatrice sortante, bourgmestre de Huy, ancienne secrétaire d’État 5 Marie-José Laloy secrétaire nationale des Femmes prévoyantes socialistes et présidente de l’Office de la naissance et de l’enfance (ONE) 6 Michel Debauque bourgmestre de La Louvière PRL FDF 1 Louis Michel (PRL) député fédéral sortant, ministre d’État, président du PRL et de la Fédération PRL FDF MCC, bourgmestre de Jodoigne 2 Hervé Hasquin (PRL) membre du gouvernement bruxellois chargé de l’Aménagement du territoire, des Travaux publics et des Transports, président du collège de la Commission communautaire française, ancien sénateur, ancien président du conseil d’administration de l’ULB 3 Nathalie de T’Serclaes (MCC) députée fédérale sortante (passée du PSC au MCC, dont elle est présidente), ancienne chef de groupe PSC aux Conseils de la Région de Bruxelles-capitale et de la Communauté française, rapporteur de la commission parlementaire sur la disparition d’enfants

4 Philippe Monfils (PRL) député européen sortant, ancien membre du gouvernement de la Communauté française, ancien sénateur 5 Philippe Bodson ancien président de la Fédération des entreprises de Belgique, ancien président de la direction générale de Tractebel 6 Marie-Hélène Crombe-Berton (PRL) secrétaire générale adjointe du Conseil économique et social de la Région wallonne PSC 1 Philippe Maystadt député fédéral sortant, président du PSC, ancien vice-Premier ministre, 2 Magdeleine Willame-Boonen députée bruxelloise, députée de la Communauté française et sénatrice de communauté sortante (chef de groupe au Sénat) 3 Georges Dallemagne ancien directeur de Médecins sans frontières puis de Handicap international 4 Alda Colson-Greoli secrétaire générale du parti Écolo 1 Marie Nagy députée bruxelloise sortante 2 Jacky Morael secrétaire fédéral du parti 3 Josy Dubié ancien journaliste RTBF 4 Emily Hoyos présidente de la Fédération des étudiants francophones (FEF) PTB-UA 1 Lieve Dehaes Vivant 1 Patrick Rolus FN 1 Hugues Wailliez député fédéral sortant FNB 1 Yvan Lepere journaliste sous le pseudonyme d’Isy Lemaire PNPb 1 Francis Smismans PC 1 Maurice Mordant PCN 1 Luc Michel PJU-PDB 1 Dorothea Schwall-Peters Vlaams 1 Joost Rampelberg

Sénat

Candidatures dans le collège électoral français (15 sièges à pourvoir)

69La liste PS est poussée par Roger Lallemand, sénateur sortant. La quatorzième place sur la liste PS est occupée par Karl-Heinz Lambertz, membre du gouvernement de la Communauté germanophone chargé de la Jeunesse, de la Formation, des Médias et des Affaires sociales. Jean-Marie Happart, sénateur sortant, est premier suppléant. Sfia Bouarfa, députée bruxelloise sortante est deuxième suppléante (elle est également cinquième candidate effective sur la liste du Conseil bruxellois), Willy Taminiaux, membre du gouvernement wallon est sixième suppléant PS (il est par ailleurs tête de liste PS au Parlement wallon).

70Antoinette Spaak (FDF), ministre d’État et ancienne présidente du FDF, députée européenne sortante, pousse la liste PRL FDF MCC au Sénat, où elle est la seule candidate FDF sur la liste des effectifs (il y a également une suppléante appartenant au FDF). Jean-Pierre Malmendier, fondateur de l’asbl Marc et Corine, est candidat d’ouverture à la 7^ieme place.

71Parmi les effectifs de la liste PSC, mais en ordre non utile, signalons Michel Colson, président de l’association PSC des mandataires locaux (quatrième), Hubert Chantraine, sénateur sortant (cinquième) et Anne-Marie Claeys, ancienne présidente de l’UFAPEC. Le premier suppléant de la liste PSC est Michel Barbeaux, député wallon sortant. François Cammarata, ancien secrétaire national de la Centrale chrétienne des métallurgistes de Belgique (CSC) est cinquième suppléant.

72Le député wallon sortant Jean-Paul Snappe est cinquième sur la liste Écolo, Denise Nelis, ancienne sénatrice est en dixième position, le comédien-chanteur Claude Semai est quatorzième et Jacques Liesenborghs, ancien sénateur pousse la liste. Christophe Derenne, coordonateur des États généraux de l’écologie politique, est premier suppléant, tandis que Philippe Defeyt, ancien député, et Isabelle Durant, secrétaire fédérale, poussent cette liste.

73La liste du PTB comprend un ‘candidats d’ouverture’ : Zeki Cavas, frère de Gevriye disparu en 1985 à Molenbeek (troisième). Le curé de Saint-Josse-ten-Noode, Philippe Heymans, est en quatorzième place.

74Sur la liste FN, le deuxième candidat est Thierry de Looz-Corswaren, député bruxellois de 1989 à 1999. Le dernier candidat (15^ième) est Alain Sadaune, député wallon élu en 1995, revenu au FN après l’avoir quitté.

Tableau 23

Sénat

Parti Place Candidats Mandats et fonctions CVP 1 Jean-Luc Dehaene Premier ministre fédéral 2 Sabine de Bethune sénatrice sortante, président de Vrouw en Maatschappij 3 Réginald Moreels secrétaire d’État à la Coopération au développement 4 Erika Thijs sénatrice sortante 5 Hugo Vandenberghe sénateur coopté, chef de groupe CVP 6 Annemie Turtelboom vice-présidente des CVP Jongeren 7 Paul Staes sénateur sortant, ancien député européen, ex-Agalev

8 Bea Cantillon sénatrice cooptée sortante VLD 1 Guy Verhofstadt sénateur sortant, ministre d’État, ancien vice-Premier ministre, président du parti 2 Marc Verwilghen député sortant, président de la commission parlementaire d’enquête sur les disparitions d’enfants 3 Jeanine Leduc sénatrice sortante 4 Paul De Grauwe député fédéral sortant, ancien sénateur coopté 5 Martine Taelman 6 Ann Schevenels 7 Karine Huts SP 1 Louis Tobback sénateur sortant après avoir démissionné du poste de ministre fédéral de l’intérieur en 1998, ministre d’État, ancien président du parti, bourgmestre de Louvain 2 Myriam Vanlerberghe députée fédérale sortante 3 Marcel Colla ministre fédéral de la Santé et des Pensions jusqu’à sa démission le 1er juin 1999, élu à la Chambre en 1995, ancien député européen 4 Guy Moens sénateur sortant 5 Francy Van der Wildt sénatrice sortante 6 Gratienne Van Nieuwenborg députée flamande sortante 7 Fatma Pehlivan VI. Blok 1 Willem (Wim) Verreycken sénateur sortant (chef de groupe) 2 Jurgen Ceder sénateur sortant 3 Roland Raes sénateur sortant 4 Gerda Stavaux-Van Steenberge VU 1 Patrick Vankrunkelsven président de la VU et bourgmestre de Laakdal 2 Vincent Van Quickenborne porte parole d’ID21 3 Rosa Lernout-Martens bourgmestre de Wervik Agalev 1 Mieke Vogels échevine d’Anvers 2 Frans Lozie député sortant, membre de la commission d’enquête sur les disparitions d’enfants Vivant 1 Ingried De Beul

PNPb 1 Paul Marchal père d’Ann Marchal Solide 1 Joseph De Kaes PVDA-AE 1 Kristiaan Merckx UDDU 1 Willy Moors

Sénat

Candidatures dans le collège électoral néerlandais (25 sièges à pourvoir)

75Le premier suppléant sur la liste CVP est Jan Steverlynck, premier échevin d’Anvers, administrateur délégué du NCMV – de Organisatie voor zelfstandige ondernemers. Jacques D’Hooghe, sénateur sortant, est deuxième suppléant. La liste CVP est poussée par Théo Kelchtermans, membre du gouvernement flamand. Wivina Demeester, également membre du gouvernement flamand, est dernière suppléante.

76La 25^ième place effective sur la liste Vlaams Blok est occupée par Johan Demol, tête de liste à la Région de Bruxelles-capitale. Le dernier suppléant est Philip Dewinter.

77La liste VLD est poussée à l’avant-dernière place par Jaak Gabriëls, ancien président de la VU, bourgmestre de Bree, à la dernière place par Jean-Marie Dedecker, entraîneur de l’équipe nationale de Judo.

78Steve Stevaert, vice-président du gouvernement flamand, chargé des Communications et de l’Infrastructure, est premier suppléant sur la liste SP. Reddy Demey, journaliste à la VRT occupe la 14^ieme place effective.

79Mieke Vanhaegendoren, professeur d’université, présidente du Conseil des femmes flamandes (ex-SP), est première suppléante sur la liste VU-ID, tandis que l’ancien député fédéral Jan Caudron est dernier suppléant sur la même liste. La cinquième place effective est occupée par la chanteuse populaire Margriet Hermans, la sixième par Marc Platel, ancien rédacteur en chef de Het Belang van Limburg devenu directeur du service d’études du parti.

80Le président et fondateur du parti Vivant, Roland Duchatelet, pousse la liste.

Le Parlement wallon

81Les sièges à pourvoir au Parlement wallon sont répartis dans treize circonscriptions.

Tableau 24

Parlement wallon

Parti Place Candidats Mandats et fonctions PS 1 Léon Walry député wallon sortant 2 Maurice Dehu député wallon sortant 3 Annie Galban-Le Clef PRL FDF 1 Serge Kubla député wallon sortant (chef de groupe), bourgmeste de Waterloo 2 Pierre Boucher 3 Jean-Pol Wahl député wallon sortant (chef de groupe au Parlement de la Communauté française) 4 Pierre Huart PSC 1 André Antoine député wallon sortant 2 Jeanne-Marie Ferreras-Oleffe Écolo 1 Marce Cheron député wallon sortant (chef de groupe au Parlement de la Communauté française) 2 Marc Hordies ancien directeur du Centre culturel d’Ittre, membre de la Commission permanente du Pacte culturel Vivant 1 Claude Dupré PTB-UA 1 Stéphane Duval FN 1 Jacques Boeken conseiller provincial du Brabant wallon PSD 1 Guy Claes PNPb 1 Gérard Fortem A 1 Xavier Meller PC 1 Catherine Rose-Piart PCN 1 Marie-Jeanne Mukanyawaaya FNB 1 Jean-Pierre Demski

Parlement wallon

Candidatures dans la circonscription électorale de Nivelles (7 sièges à pourvoir)

82 Treize listes sont déposées dans la circonscription de Nivelles. Trois sont incomplètes : FN (3 effectifs, 3 suppléants), PC (4 effectifs, 3 suppléants) et PCN (3 effectifs, 3 suppléants). Parmi les listes déposées et reprises dans le tableau, n’a pas été acceptée : PCN. Le premier suppléant de la liste PS est Alain Rosenoer, directeur de cabinet de Robert Collignon.

83L’ancien secrétaire fédéral d’Écolo, Jean-Luc Roland, pousse la liste. Le conseiller provincial Alain Trussart est premier candidat suppléant sur la même liste.

84Le bourgmestre de Wavre, Charles Aubecq, occupe la 7^ieme et dernière place de la liste PRL FDF MCC.

Tableau 25

Parlement wallon

Parti Place Candidats Mandats et fonctions PS 1 Didier Donfut député wallon sortant, bourgmestre de Frameries 2 Freddy Deghilage député wallon sortant 3 Richard Biefnot frère d’Yvon Biefnot (président du Parlement wallon, qui ne se représente plus) 4 Giovanna Gorda PRL FDF 1 Richard Miller (PRL) chef de cabinet de Louis Michel 2 Jacqueline Galant (PRL) ancienne présidente des femmes PSC de Mons-Borinage PSC 1 Albert Liénard député wallon sortant (chef de groupe), ancien membre du gouvernement wallon 2 Dominique Cogels-Le Grelle 3 Vincent Latiers Écolo 1 Dany Josse Vivant 1 Freddy Cailleaux LC 1 Ghislain Ledru FN 1 Hughes Waillez député fédéral sortant PC 1 Jules Vercaigne ancien sénateur Wallon 1 Yvon Normain PTB-UA 1 Thérèse Michels FNB 1 Marie-Françoise de Fays conseillère provincial du Hainaut (ex-PRL) FN-FW 1 Jacques Michel conseiller communal de Colfontaine, président-fondateur du Front régional wallon

Parlement wallon

Candidatures dans la circonscription électorale de Mons (6 sièges à pourvoir)

85Douze listes sont présentes dans la circonscription de Mons. L’une d’entre elles est incomplète : LC (3 effectifs, 3 suppléants).

86Le sixième et dernier suppléant de la liste PSC est Jacques Lefèvre, chef de groupe PSC sortant à la Chambre.

87Sur la liste PRL FDF MCC, Jacqueline Galant passe du PSC au PRL sans passer par le MCC. Christophe Taquin, échevin PSC de Mons rallié au MCC, est sixième effectif. Le journaliste (RTBF) Alain Audin est premier suppléant.

88Le bourgmestre de Mons, Maurice Lafosse, est premier suppléant de la liste PS.

Tableau 26

Parlement wallon

Parti Place Candidats Mandats et fonctions PS 1 Rudy Demotte député fédéral sortant 2 Jean-Pierre Perdieu député wallon sortant, ancien député fédéral 3 Daniel Senesael 4 Agathe Tricart PRL FDF 1 Chantal Bertouille députée wallonne sortante, fille de l’ancien ministre André Bertouille 2 Jean-Pierre Dauby bourgmestre de Chièvres 3 Marie-Christine Marghem (MCC) conseillère communale à Tournai PSC 1 Georges Sénéca député wallon sortant 2 Marie-Claire Duquesne-Picron Écolo 1 2 Luc Tiberghien conseiller communal à Mouscron 2 Michel Guilbert Vivant 1 Gabrielle Goosse FN 1 Muriel Féret FNB 1 Jacques Maroi PNPb 1 Jacques Boulanger PC 1 Didier Caluwaerts PTB-UA 1 Thierry Despretz Wallon 1 Olivier Dubray A 1 Roland Dubuisson

Parlement wallon

Candidatures dans la circonscription électorale de Tournai-Ath-Mouscron (7 sièges à pourvoir)

89Douze listes sont présentes dans la circonscription de Tournay-Ath-Mouscron. Deux d’entre elles sont incomplètes : PNPb (6 effectifs, 3 suppléants) et A (6 effectifs, 3 suppléants).

90Christian Massy, député wallon sortant, figure en première place sur la liste des suppléants PS.

91Sur la liste PRL FDF MCC, Chantai Bertouille, remplace en tête de liste Arnaud Decléty, député wallon sortant et ancien sénateur et ancien ministre wallon, qui met un terme à sa vie politique.

Tableau 27

Parlement wallon

Parti Place Candidats Mandats et fonctions PS 1 Jean-Claude Van Cauwenberghe membre des gouvernements wallon (chargé du Budget et des Finances, de l’Emploi et de la Formation) et de la Communauté française (chargé du Budget, des Finances et de la Fonction publique), ancien bourgmestre de Charleroi 2 Christian Dupont député wallon sortant 3 Francis Poty député wallon et sénateur communautaire sortant 4 Anne-Marie Salmon-Verbayst député wallon sortant 5 Sébastien Bousman échevin à Montignies-le-Tilleul PRL FDF 1 Véronique Cornet députée fédérale sortante 2 Philippe Fontaine PSC 1 Anne-Marie Corbisier députée wallonne sortante, présidente du Parlement de la Communauté française 2 Philippe Charlier député wallon sortant, sénateur communautaire sortant 3 Solange Mesdagh Écolo 1 Xavier Desgain député wallon sortant 2 Monique Vlaminck FN 1 Alain Sadaune député wallon sortant 2 Jacqueline Merveille Vivant 1 Robert Maes France 1 Joël Bouffioulx PTB-UA 1 Catherine Moulaert membre de Médecins du Peuple PCN 1 Missoune Grimi

PC 1 Robert Tangre Wallon 1 André Libert PNPb 1 Josiane Recloux FNBP 1 Panayotou Charalabos FNB 1 Jean-Pierre Walenne conseiller communal à Manage

Parlement wallon

Candidatures dans la circonscription électorale de Charleroi (10 sièges à pourvoir)

92Quatorze listes sont présentes dans la circonscription de Charleroi. Trois d’entre elles sont incomplètes : PCN (4 effectifs, 3 suppléants), PNPb (7 effectifs, 3 suppléants) et FNBP (8 effectifs, 3 suppléants).

93Le député wallon Paul Ficheroulle est premier suppléant sur la liste du PS.

94La liste Écolo est poussée par le candidat d’ouverture Jean Guy, ancien rédacteur en chef du journal Le Peuple, membre d’Espace citoyen et administrateur (siégeant comme indépendant) de la RTBF. La place de troisième effectif est occupée par Jean-Marc Nollet, administrateur Écolo de la RTBF.

Tableau 28

Parlement wallon

Parti Place Candidats Mandats et fonctions PS 1 Willy Taminiaux membre du gouvernement wallon chargé de l’Action sociale, du Logement et de la Santé 2 Maurice Bodson député wallon sortant 3 Sabine Barbaix PRL FDF 1 Florine Pary-Mille 2 Guy Flament PSC 1 Guy Hollogne député wallon sortant 2 Pierre Miel conseiller communal à Braine le Comte Écolo 1 Antonio Caci Vivant 1 Michel Hemberg FN 1 Lucien Duval FNB 1 Paul Duvinage Wallon 1 Benoît Borriello PTB-UA 1 Marcel Staquet PC 1 Pierre Beauvois président du parti, conseiller communal à Mons PSD 1 André Gosselin

Parlement wallon

Candidatures dans la circonscription électorale de Soignies (4 sièges à pourvoir)

95Onze liste sont présentes dans la circonscription de Soignies. L’une d’entre elles est incomplète : FNP (3 effectifs, 3 suppléants).

96Maurice Bodson, deuxième candidat effectif sur la liste PS est également premier candidat suppléant.

97La sénatrice sortante Andrée Delcourt-Pêtre, ancienne présidente de Vie Féminine, présidente de la Démocratie chrétienne, est quatrième et dernière candidate effective.

Tableau 29

Parlement wallon

Parti Place Candidats Mandats et fonctions PS 1 André Navez 2 Paul Furlan PRL FDF 1 Michel Huin 2 Albert Depret PSC 1 David Lavaux bourgmestre d’Erquelines 2 Judith Philippe Écolo 1 Marie De Ridder conseillère communale à Binche Vivant 1 Christian Blaze FN 1 Lionel Franc Wallon 1 Mauriette Mathieu PC 1 Maxime Lourdeau PNPb 1 Sylvia Lefebvre PTB-UA 1 Alain Caufriez PCN 1 Marcellin Lallemand FNB 1 Denise Vanderscshoeven UDDU 1 Marie-Claire Monnom

Parlement wallon

Candidatures dans la circonscription électorale de Thuin (3 sièges à pourvoir)

98Treize listes sont présentes dans la circonscription de Thuin. Elles sont toutes complètes). Parmi les listes déposées et reprises dans le tableau, n’a pas été acceptée : PCN.

Tableau 30

Parlement wallon

Parti Place Candidats Mandats et fonctions PS 1 Laurette Onkelinx ministre-présidente du gouvernement de la Communauté française chargée de l’Éducation, de l’Audiovisuel, de l’Aide à la jeunesse, de l’Enfance et de la Promotion de la Santé 2 Gustave Hofman député wallon sortant 3 Jean Namotte député wallon sortant 4 Jean-Marie Léonard député wallon sortant 5 Jacques Vandenbosch bourgmestre de Seraing 6 Luc Toussaint député fédéral sortant 7 Patrick Avril PRL FDF 1 Michel Foret député wallon sortant, sénateur communautaire sortant 2 Marcel Neven député wallon sortant 3 Annie Servais députée wallonne sortante 4 Claude Ancion PSC 1 William Ancion membre des gouvernements wallon (chargé de la Recherche, du Développement technologique, du Sport et des Relations internationales) et de la Communauté française (chargé de l’Enseignement supérieur, de la Recherche scientifique, du Sport et des Relations internationales), échevin de Liège 2 Ghislain Hiance député wallon sortant 3 Vanessa Matz échevine des travaux d’Aywaille 4 Antoine Nivard conseiller provincial Écolo 1 Bernard Wesphael chef de groupe Écolo au conseil provincial 2 Nicole Maréchal députée régionale sortante 3 Philippe Henry ancien président de la Fédération des étudiants francophones et du Conseil de la jeunesse d’expression française (CJEF) Vivant 1 Raymond Dambly FN 1 Joseph Franz conseiller provincial de Liège REF 1 Hubert Defourny conseiller provincial de Liège élu en 1994 sur la liste Agir

FN 1 Willy Freson ancien conseiller provincial élu en 1991 sur la liste AGIR, rallié au FN en 1996 (est un des fondateurs du Front de la Jeunesse en 1974) PC 1 Gérard Deglin PNPb 1 René Defaweux PTB-UA 1 Godelieve Dehaes PMTJ 1 Evelyne Lemaux France 1 Marie-France Jarbinet FNB 1 Jean-Marie Boland conseiller communal de Verviers FN-PCN 1 Léon Mommaerts

Parlement wallon

Candidatures dans la circonscription électorale de Liège (14 sièges à pourvoir)

99Quinze listes sont présentes dans la circonscription de Liège. Quatre d’entre elles sont incomplètes : FN (6 effectifs, 3 suppléants), REF (6 effectifs, 3 suppléants), FNB (3 effectifs, 3 suppléants) et FN-PCN (3 effectifs, 3 suppléants). Parmi les listes déposées et reprises dans le tableau, n’ont pas été acceptées : REF, FN-PCN.

100José Happart, député européen sortant et tête de liste au Sénat, pousse la liste PS de la circonscription de Liège. Le septième candidat effectif est aussi le premier suppléant. Le deuxième suppléant est Frédéric Daerden, fils de Michel Daerden, ministre fédéral des Transports.

101Le premier suppléant PSC est Michel De Lamotte, échevin de Liège.

102Jacky Morael, secrétaire fédéral d’Écolo, figure en dernière place des candidats suppléants de cette liste.

103Le dernier titulaire et premier suppléant de la liste FN est Robert Destordeur, conseiller communal de Liège et ancien président d’Agir.

Tableau 31

Parlement wallon

Parti Place Candidats Mandats et fonctions PS 1 Robert Collignon ministre-président du gouvernement wallon chargé de l’Économie, du Commerce extérieur, des PME, du Tourisme et du Patrimoine, bourgmestre d’Amay 2 Robert Meureau député fédéral sortant, échevin de Waremme 3 Marc Tarabella bourgmestre d’Anthisne 4 Isabelle Albert PRL FDF 1 Pierre Hazette député wallon sortant, sénateur communautaire

sortant 2 Isabelle Lissens PSC 1 Dominique Jeanmoye bourgmestre de Héron Écolo 1 Jean-Michel Javaux président du Conseil de la jeunesse d’expression française (CJEF), conseiller communal à Amay Vivant 1 Fabienne Trinon FN 1 Ghislaine Doyen France 1 André Claude PNPb 1 Nadine Dezoppy PC 1 Jean-Pierre Callens PTB-UA 1 Kris Hertogen FNB 1 Fabienne Gillard

Parlement wallon

Candidatures dans la circonscription électorale de Huy-Waremme (4 sièges à pourvoir)

104Onze listes sont présentes dans la circonscription de Huy-Waremme. L’une d’entre elles est incomplète : FNB (1 effectif, 3 suppléants).

105Micheline Toussaint, députée wallonne sortante et échevine à Huy, est première suppléante sur la liste PS.

Tableau 32

Parlement wallon

Parti Place Candidats Mandats et fonctions PS 1 Jean-François Istasse député wallon sortant, sénateur communautaire sortant 2 Edmund Stoffels député germanophone sortant PRL FDF 1 André Damseaux ancien ministre, ancien président du PLP 2 Alfred Evers député wallon sortant, député germanophone sortant, bougmestre d’Eupen 3 Jean-Luc Gabriel PSC 1 René Thissen député wallon sortant, administrateur général du PSC 2 Elmar Keutgen député germanophone sortant, premier échevin à Eupen 3 Ghislain Senden Écolo 1 Daniel Smeets député wallon sortant 2 Didier Cremer Vivant 1 Vincent Königs FN 1 Joachim Beer

FNB 1 Madeleine Wayaffe PC 1 Joseph Gazon PNPb 1 Armand Klein France 1 Léon Plunus PTB-UA 1 Jean-Luc Maréchal REF 1 Jean-Louis Polis PJU-PDB 1 Olivier Paasch

Parlement wallon

Candidatures dans la circonscription électorale de Verviers (6 sièges à pourvoir)

106Treize listes sont présentes dans la circonscription de Verviers. Deux d’entre elles sont incomplètes : FN (5 effectifs, 3 suppléants) et REF (4 effectifs, 4 suppléants).

107Le député fédéral sortant André Frédéric est premier suppléant sur la liste du PS tandis que Joseph Barth, député germanophone sortant est dernier suppléant.

108Le dernier suppléant de la liste PSC est Joseph Maraite, ministre-président du gouvernement de la Communauté germanophone. Le premier suppléant est Marc Elsen, échevin à Verviers.

Tableau 33

Parlement wallon

Parti Place Candidats Mandats et fonctions PS 1 Jacques Santkin député wallon sortant (chef de groupe au Parlement de la Communauté française) et sénateur communautaire sortant, ancien ministre fédéral de la Santé publique 2 François Rits PRL FDF 1 Jean Pierre Dardenne député wallon sortant 2 Jean Bock sénateur sortant PSC 1 André Bouchat député wallon sortant 2 Bernadette Marthoz Écolo 1 Christian Cession Vivant 1 Thierry Lentz FN 1 Pierre Beneux PNPb 1 Willy Meulemans PC 1 Mireille Blistein PTB-UA 1 Édith Piret UDDU 1 Denis Pauly

Parlement wallon

Candidatures dans la circonscription électorale de Arlon-Marche-Bastogne (3 sièges à pourvoir)

109Dix listes sont présentes dans la circonscription d’Arlon-Marche-Bastogne. Elles sont toutes complètes.

110Le premier suppléant de la liste PS est le député fédéral sortant Guy Larcier tandis que l’ancien parlementaire, Marcel Remacle, est dernier suppléant.

Tableau 34

Parlement wallon

Parti Place Candidats Mandats et fonctions PS 1 Guy Charlier sénateur coopté sortant PRL FDF 1 Gérard Mathieu député wallon sortant 2 Dominique Tilmans PSC 1 Pierre Scharff député wallon sortant, ancien sénateur, bourgmestre de Virton 2 Roland Deom Écolo 1 Dominique Bourlet-Massart épouse de Michel Bourlet (procureur du Roi de Neuf château) Vivant 1 Michel Gillard France 1 Christine Bergmann PC 1 Geneviève Massot PNPb 1 Hervé Moreau PTB-UA 1 Germain Coopmans

Parlement wallon

Candidatures dans la circonscription électorale de Neufchâteau-Virton (2 sièges à pourvoir)

111Neuf listes sont présentes dans la circonscription de Neufchâteau-Virton. Elles sont toutes complètes.

Tableau 35

Parlement wallon

Parti Place Candidats Mandats et fonctions PS 1 Bernard Anselme membre du gouvernement wallon chargé des Affaires intérieures et de la Fonction publique 2 Gil Gilles député wallon sortant 3 Francis Verborg 4 Myriam Pirotte PRL FDF 1 Jean-Marie Severin député wallon sortant 2 Bernard Ducoffre

PSC 1 Jacques Etienne député wallon sortant 2 Jean-Claude Nihoul bourgmestre de Fernelmont Écolo 1 Philippe Defeyt ancien député fédéral 2 Pierre Hardy Vivant 1 Nelly Jeansene PNPb 1 Robert Chabot FNB 1 Robert Van Til France 1 France Nandrain FN 1 Francis Detraux conseiller provincial de Namur PC 1 Jamila Maghdad CTV 1 Jean-Marc Bertrand A 1 Xavier Mahiat PCN 1 Christine Poelman PTB-UA 1 Edouard Dumont

Parlement wallon

Candidatures dans la circonscription électorale de Namur (6 sièges à pourvoir)

112Quatorze listes sont présentes dans la circonscription de Namur. Deux d’entre elles sont incomplètes : PC (3 effectifs, 6 suppléants) et PCN (3 effectifs, 3 suppléants). Parmi les listes déposées et reprises dans le tableau, n’a pas été acceptée : PCN.

113La députée wallonne sortante Nicole Docq est première suppléante sur la liste PS.

114Sur la liste PRL FDF MCC, la deuxième suppléance est occupée par Denis Mathen, président des Jeunes PRL

115Le député wallon sortant, Daniel Marchant, pousse la liste Écolo.

Tableau 36

Parlement wallon

Parti Place Candidats Mandats et fonctions PS 1 Maurice Bayenet député wallon sortant (chef de groupe) 2 Anne-Marie Janssens PRL FDF 1 Guy Saulmont député wallon sortant 2 Michel Frippiat PSC 1 Michel Lebrun membre du gouvernement wallon, chargé de l’Aménagement du territoire et des Transports 2 Nathalie d’Aspremont-

Lynden Écolo 1 Thierry Laureys Vivant 1 Claude Brasseur PNPb 1 André De Grave FN 1 Georges Mairlot France 1 René Fesler PC 1 André Garcia PTB-UA 1 Philippe Gaillard

Parlement wallon

Candidatures dans la circonscription électorale de Dinant-Philippeville (3 sièges à pourvoir)

116Dix listes sont présentes dans la circonscription de Dinant-Philippeville. Elles sont toutes complètes.

Le Conseil de la Région de Bruxelles-capitale

Tableau 37

Conseil de la Région de Bruxelles-capitale (75 sièges à pourvoir)

Parti Place Candidats Mandats et fonctions Listes fancophones PRL FDF 1 Armand De Decker (PRL) député bruxellois, député de la Communauté française et sénateur communautaire sortant, président du Conseil de la Région de Bruxelles-capitale et de l’Assemblée réunie de la Commission communautaire commune, conseiller communal d’Uccle 2 Didier Gosuin (FDF) membre du gouvernement de la Région de Bruxelles-capitale chargé de l’Environnement, et de la Politique de l’eau, de la Rénovation, de la Conservation de la nature et de la Propreté publique, bourgmestre d’Auderghem 3 Eric André (PRL) secrétaire d’État de la Région de Bruxelles-capitale, député sortant de la Communauté française 4 Martine Payfa (FDF) députée bruxelloise sortante, bourgmestre de Watermael-Boistfort 5 Marion Lemesre (PRL) députée bruxelloise sortante, échevine de Bruxelles 6 Bernard Clerfayt (FDF) député bruxellois sortant, échevin de Schaerbeek 7 Willem Draps (PRL) député bruxellois sortant, député sortant de la Communauté française, premier échevin de Woluwé-Saint-Pierre 8 Danielle Caron (FDF) députée bruxelloise sortante 9 Yves de Jonghe d’Ardoye (PRL) député bruxellois sortant, bourgmestre d’Ixelles 10 Mostafa Ouezekhti (PRL) député bruxellois sortant, élu en 1995 sur la liste Écolo, président du FC Atlas

11 Serge de Patoul (FDF) député bruxellois sortant, secrétaire général du FDF, conseiller communal de Woluwe-Saint-Pierre 12 Vincent Dewolf (PRL) bourgmestre d’Etterbeek 13 Jean-Pierre Cornelissen (FDF) député bruxellois sortant, vice-président du FDF, conseller communal de Koekelberg 14 Françoise Schepmans (PRL) députée bruxelloise sortante, échevine de Molenbeek-Saint-Jean 15 Didier van Eyll (FDF) député bruxellois sortant, député sortant de la Communauté française, ancien secrétaire d’État de la Région 16 Marc Cools (PRL) député bruxellois sortant, échevin d’Uccle 17 Isabelle Molenberg (FDF) députée bruxelloise sortante, conseillère communal de Woluwe-Saint-Lambert 18 Alain Zenner (PRL) député bruxellois sortant (suppléant de É. André), président du collège des curateurs de Clabecq 19 François Roelants du Vivier (FDF) député bruxellois sortant, ancien député européen Écolo (1984-1989) 20 Stéphane de Lobkowicz (PRL) député bruxellois sortant, échevin d’Uccle 21 Amina Derbaki Sbaï (FDF) 22 Claude Michel (PRL) député bruxellois sortant, échevin de Bruxelles 23 Isabelle Gelas (FDF) conseillère communale de Forest 24 Jacques Degrave premier échevin d’Ixelles, président du PRL d’Ixelles 25 Jean-Jacques Boelpaepe (FDF) échevin d’Anderlecht 26 Philippe Smits (PRL) député bruxellois sortant (suppléant de D. Gosuin), président de la Maison de la Francité 27 Thomas Nagant (FDF) conseiller communal de Saint-Josse-ten-Noode 28 Philippe Pivin (PRL) président du CPAS de Koekelberg 29 Corinne Désir (FDF) PS 1 Magda De Galan ministre fédérale des Affaires sociales (élue en 1995 à la Chambre), ancienne bourgmestre de Forest 2 Eric Tomas secrétaire d’État de la Région de Bruxelles- capitale, ancien membre du gouvernement de la Communauté française

3 Françoise Dupuis députée bruxelloise sortante, conseillère communale d’Uccle 4 Rudi Vervoort 5 Sfia Bouarfa députée bruxelloise sortante 6 Alain Hutchinson directeur de cabinet de Ch. Picqué, échevin de Saint-Gilles 7 Michèle Carthé députée bruxelloise sortante, conseillère communale de Ganshoren 8 Willy Decourty député bruxellois sortant, échevin d’Ixelles 9 Michel Moock conseiller communal de Molenbeek 10 Jacques Decoster conseilller communal de Wolluwe-Saint-Lambert 11 Sylvie Foucart députée bruxelloise sortante, conseillère communale d’Ixelles 12 Mohamed Daïf député bruxellois sortant 13 Jean Demannez député bruxellois sortant, futur bourgmestre de Saint-Josse-ten-Noode 14 Joseph Parmentier député bruxellois sortant (suppléant de É. Tomas) 15 Françoise Auquier 16 Mahfoud Romdhani député bruxellois sortant 17 Michel Duponcelle 18 Joëlle Burgers PSC 1 Benoît Cerexhe échevin de Woluwé-Saint-Lambert 2 Denis Grimberghs député bruxellois sortant, anbcien député fédral 3 Julie De Groote ancienne collaboratrice de Jacques Santer à la Commission européenne 4 Joël Riguelle échevin de Berchem-Sainte-Agathe 5 Béatrice Fraiteur députée bruxelloise sortante 6 Olivier Degryse conseiller communal d’Ixelles 7 Celine Frémault 8 Michaël De Borman Écolo 1 Évelyne Huytebroeck députée bruxelloise sortante 2 Alain Daems 3 Anne Herscovici conseillère communale d’Ixelles (ex PC) 4 Yaron Pesztat ancien secrétaire général d’Inter-environnement Bruxelles 5 Bernadette Wynants

6 Paul Galand député bruxellois sortant 7 Fatiha Saïdi journaliste 8 Alain Adriaens député bruxellois sortant FN 1 Daniel Feret député européen sortant 2 Guy Hance 3 Patrick Cocriamont 4 Georges Quertinmont 5 Michel Dewatripont 6 Georges Duterme 7 Comte Thierry de Looz Coswarem député régional sortant, conseiller communal d’Ixelles Vivant 1 Albert Mahieu PTB-UA 1 Nadine Rosa Rosso secrétaire générale du PTB Tarte 1 Joseph Godin Bloc WL 1 Émile Eloy député bruxellois sortant (élu en 1995 sur la liste FN) ICB 1 Annie Raspoet conseillère communale de Bruxelles, tête de liste AR en 1995 PNPb 1 Francis Valère Gille D.Maret 1 Michel Demaret député bruxellois sortant, élu en 1995 sur la liste PSC, ancien bourgmestre de Bruxelles PSD 1 Roland Frippiat député bruxellois sortant (élu en 1995 sur la liste FN), président du PSD Mars 1 Khalil Zeguendi DD 1 Christian Galloy président du parti La G P 1 Rachid Hassani PCN-NCP 1 Frédéric Kisters Kaputt 1 Grace Faes UDDU 1 Christian Colpaert PH 1 Gilles Smedts ZUT 1 Alain Escada directeur-fondateur de Polémique-Hebdo, ancien porte-parole du Front nouveau de Belgique PMTJ 1 Nadine Negleman A 1 Marc Watthé PC 1 Serge Noël FNB 1 Marguerite Bastien députée fédérale sortante, présidente du FNB

2 Jacqueline Blaimont conseillère communale d’Uccle Listes néerlandophones CVP 1 Jos Chabert membre du gouvernement de la Région de Bruxelles-capitale, chargé de l’Économie, des Finances, du Budget, de l’Énergie et des Relations extérieures, ancien ministre fédéral 2 Brigitte Grouwels membre du gouvernement flamand chargée des Affaires bruxelloises et de l’Égalité des chances (depuis 1997), élue en 1995 au Conseil de la Région de Bruxelles-capitale 3 Jan Beghin député bruxellois et député flamand sortant 4 Brigitte De Raemackers-Pauw VI. Blok 1 Johan Demol 2 Dominieck Lootens-Stael député bruxellois sortant 3 Eric Arckens VLD-VU-O 1 Annemie Neyts (VLD) députée européenne sortante, également tête de liste VLD au Parlement européen 2 Sven Gatz (VU) député bruxellois sortant (suppléant de V. Anciaux) 3 Guy Vanhengel (VLD) député bruxellois sortant (suppléant d’A. Neyts, députée européenne) SP-AGA 1 Ruffin Grijp (SP) membre du gouvernement de la Région de Bruxelles-capitale chargé de la Fonction publique, du Commerce extérieur, de la Recherche scientifique, de la Lutte contre l’incendie et de l’Aide médicale urgente 2 Adelheid Bytterbier (Agalev) 3 Anne Van Asbroek (SP) ancienne membre du gouvernement flamand chargée des Affaires bruxelloises (remplacée par B. Grouwels)

Conseil de la Région de Bruxelles-capitale (75 sièges à pourvoir)

117Vingt neuf listes se présentent à l’élection du Conseil de la Région de Bruxelles-capitale. On observera cependant que parmi celles-ci, 25 sont francophones et 4 seulement flamandes (CVP, Vlaams Blok, et deux regroupements : VLD-VU-O et SP-AGA). Plusieurs listes sont toutefois incomplètes : Bloc WL (23 effectifs, 12 suppléants), ICB (36 effectifs, 6 suppléants), PNPb (10 effectifs, 4 suppléants), Vivant (38 effectifs, 7 suppléants), Mars (14 effectifs, 3 suppléants), La G P (22 effectifs, 3 suppléants), PCN-NCP (7 effectifs, 6 suppléants), Kaputt (30 effectifs, 3 suppléants), UDDU (11 effectifs, 4 suppléants), PH (10 effectifs, 3 suppléants), PMTJ (14 effectifs, 3 suppléants), A (13 effectifs, 3 suppléants), ZUT (7 effectifs, 3 suppléants), DD (14 effectifs, 4 suppléants). Parmi les listes déposées et reprises dans le tableau, n’ont pas été acceptées : Kaputt et PCN-NCP.

118La liste PRL FDF MCC alterne les membres PRL et les membres FDF. Des candidats MCC figurent aux 41^ème, 50^ème, 51^ème, 60^ème, 61^ème places. Olivier de Clippele, conseiller communal PSC passé au PRL est troisième suppléant et 74^ieme effectif. Françoise Carton de Wiart (FDF), députée bruxelloise et députée de la Communauté française sortante, est 33^ième sur la liste PRL FDF MCC. Cette liste est poussée par Caroline Persoons (FDF), députée bruxelloise et députée de la Communauté française sortante (suppléante de H. Hasquin) qui est également deuxième suppléante. La première suppléance est occupée par Françoise Bertiaux, échevine d’Etterbeek.

119Robert Hotyat, membre du Conseil de la Région de Bruxelles-capitale, du Parlement de la Communauté française et sénateur communautaire pousse la liste PS. Michel Hecq, député régional élu sur la liste PRL FDF MCC en 1995, figure sur la liste du PS. Il était prévu qu’il soit en 71^ème position sur la liste PRL FDF MCC ; il est 74^ème sur la liste PS. Plusieurs membres sortants du Conseil de la Région de Bruxelles-capitale apparaissent sur la liste des suppléants : Anne-Sylvie Mouzon en première place, Alain Bultot est troisième, Joseph Parmentier quatrième, Viviane Jacobs cinquième.

120La liste PSC est poussée par Dominique Harmel, député bruxellois sortant, ancien membre du gouvernement de la Région de Bruxelles-capitale et deuxième candidat effectif PSC au Parlement européen et par Joëlle Milquet (75^ème), tête de liste PSC pour la Chambre à Bruxelles. Michel Lemaire et Benoît Veldekens, députés bruxellois sortants sont respectivement premier et deuxième suppléants. Magdeleine Willame, deuxième candidate effective PSC au Sénat est dernière suppléante.

121La liste Écolo est poussée par la secrétaire fédérale du parti Isabelle Durant ; elle est précédée par Henri Simons, échevin de Bruxelles. Michel Van Roye, échevin de Bruxelles et André Drouart, député bruxellois sortant, sont respectivement deuxième et dernier suppléants.

122Richard Beauthier, bourgmestre PSC de Ganshoren, pousse la liste Vivant.

123Walter Vandenbossche, président sortant du groupe CVP au Conseil de la Région de Bruxelles-capitale est premier suppléant, Jan Beghin, membre sortant du Conseil de la Région de Bruxelles-capitale, troisième candidat effectif, est également deuxième suppléant

124SP-AGA, ‘liste urbaine ouverte’ (‘Openstadlijst’), surnommée ‘petit Olivier’, regroupe des candidats SP (dont le membre du gouvernement bruxellois Rufin Grijp et les députés bruxellois Anne Van Asbroek, également ancien membre du gouvernement flamand, chargée des Affaires bruxelloises et Robert Delathouwer, député fédéral sortant), Agalev, indépendants (intellectuels, artistes, travailleurs sociaux), des personnes d’origine étrangère, des membres du Front antifasciste.

125Anne Van Asbroeck et Robert Delathouwer sont respectivement premier et deuxième suppléants. Michiel Vandenbussche, député bruxellois (chef du groupe SP) et échevin d’Etterbeek, est douzième et dernier suppléant.

126Guy Vanhengel, troisième candidat effectif de la liste VLD-VU-O, est également premier suppléant. Bert Anciaux, ancien président de la VU, est douzième et dernier suppléant.

Le Parlement flamand

127Au Parlement flamand, 118 sièges sont à pourvoir entre les onze circonscriptions électorales de la Région flamande. Viendront s’y ajouter les six premiers élus flamands du Conseil de la Région de Bruxelles-capitale.

Tableau 38

Parlement flamand

Parti Place Candidats Mandats et fonctions CVP 1 Wivina Demeester membre du gouvernement flamand chargée des Finances, du Budget et de la Politique de la Santé, ancienne députée fédérale 2 Bart De Smet président des CVP Jongeren de l’arrondissement d’Anvers 3 Ludwig Caluwe sénateur sortant (suppléant de Miet Smet) 4 Nick Van Gool 5 Nahima Lanjri VLD 1 Ward Beysen député flamand sortant, ancien député fédéral, ancien membre du gouvernement flamand 2 Dirk Van Mechelen député flamand sortant 3 Julien Van Aperen député fédéral sortant 4 Marleen De Backer 5 Hélène De Boe SP 1 Tuur Van Wallendael député flamand sortant, ancien ombudsman de la ville d’Anvers 2 Robert Voorhamme député flamand sortant, ancien secrétaire national de la FGTB 3 Kathy Lindekens députée flamande sortante 4 Helmut Jaspers 5 Leentje Van Dooren VI. Blok 1 Philip Dewinter député flamand sortant, ancien député fédéral 2 Marijke Dillen députée flamande sortante, présidente de la Commission des médias du Parlement flamand 3 Emile Verrijken

4 Jan Penris 5 Hilde Fyens-De Lobel VU-ID 1 Herman Lauwers député flamand sortant 2 Mieke Uyterlinden Agalev 1 Johan Malcorps député flamand sortant 2 Ria Van den Heuvel député flamand sortant 3 Jo Vermeulen Vivant 1 Dominique Stynen PVDA- AE 1 Kristiaan Merckx Solide 1 Gustaaf De Ruysser UDDU 1 Willy Moors WOW 1 George Van Eecke PNPb 1 Paul Marchal père d’Ann Marchal

Parlement flamand

Candidatures dans la circonscription électorale d’Anvers (19 sièges à pourvoir)

128Douze listes se présentent dans la circonscription d’Anvers. Parmi elles, plusieurs sont incomplètes : Solide (11 effectifs, 3 suppléants), UDDU (17 effectifs, 6 suppléants) et PNPb (14 effectifs, 3 suppléants). Parmi les listes déposées et reprises dans le tableau, n’ont pas été acceptées : UDDU et WOW.

129La liste VLD est poussée par Guy Verhofstadt, président du parti.

130La liste Agalev est poussée par Joris (dit Ludo) Abicht, professeur de philosophie. Mieke Vogels, ancienne députée fédérale, échevine d’Anvers est dernière suppléante.

131La bourgmestre d’Anvers, Léona Detiège est dernière candidate effective sur la liste PS. La dernière suppléance est occupée par l’ancien président du parti Louis Tobback.

132Les têtes de listes PVDA-AE (Kr. Merckx) et PNPb (P. Marchal) sont aussi têtes de listes au Sénat.

Tableau 39

Parlement flamand

Parti Place Candidats Mandats et fonctions CVP 1 Luc Van den Brande ministre-président du gouvernement flamand, chargé de la Politique extérieure, des Affaires européennes, des Sciences et de la Technologie, ancien ministre fédéral 2 Ingrid van Kessel députée fédérale sortante

3 Josef Van Looy député flamand sortant, ancien député 4 Freddy Sarens député flamand sortant 5 Kathleen Helsen députée flamande sortante (suppléante de L. Van den Brande) 6 Tom Hens VLD 1 Marleen Vanderpoorten députée flamande sortante, bourgmestre de Lier 2 Francis Schepens 3 Frans De Cock SP 1 Lucien Suykens député fédéral sortant 2 Jan Van Duppen 3 Christine De Coninck VI. Blok 1 Luk Van Nieuwenhuyzen député flamand sortant 2 Pieter Huybrechts député flamand sortant 3 Frank Creyelman député flamand sortant 4 Beni Lenaerts VU-ID 1 Kris Van Dijck député flamand sortant 2 Margareta Hermans chanteuse populaire Agalev 1 Jos Geysels député flamand sortant, secrétaire politique du parti 2 Reinhilde Peeters Vivant 1 Marc Slegers UDDU 1 Ben Moors WOW 1 Christel Cottenie PVDA_AE 1 Dirk Van Duppen PNPb 1 Hans Van Winckel

Parlement flamand

Candidatures dans la circonscription électorale de Malines-Tumhout (14 sièges à pourvoir)

133Onze listes sont présentes dans la circonscription de Malines-Tunhout. Parmi elles, deux sont incomplètes : UDDU (10 effectifs, 3 suppléants) et PNPb (5 effectifs, 3 suppléants).

134Sur la liste SP, le deuxième suppléant est Geert Bervoets, bourgmestre de Malines.

135Le président de la VU, Patrick Vankrunkelsven, est dernier effectif sur la liste VU-ID

Tableau 40

Parlement flamand

Parti Place Candidats Mandats et fonctions CVP 1 Éric Van Rompuy membre du gouvernement flamand chargé de l’Économie, des PME, de l’Agriculture et des Médias 2 Sonja Becq députée flamande sortante 3 Michel Doomst député sortant (suppléant d’É. Van Rompuy) 4 Jozef De Borger VLD 1 Francis Vermeiren député flamand sortant, ancien député fédéral, ancien sénateur, bourgmestre de Zaventem 2 Stefaan Platteau député flamand sortant, bourgmestre de Dilbeek 3 Dominique Guns 4 Roger Heyvaert SP 1 Léo Peeters membre du gouvernement flamand chargé des Affaires intérieures, de la Politique urbaine et du Logement 2 Fred Dielens député flamand sortant, ancien député fédéral VI. Blok 1 Joris Van Hauthem député flamand sortant, sénateur de communauté sortant 2 Roland Van Goethem VU-ID 1 Etienne Van Vaerenbergh député flamand sortant 2 Lieve Maes Agalev 1 Eloi Glorieux 2 Marie-Jeanne Arnoeyts-Thaelemans UF 1 Christian Van Eyken (FDF) bourgmestre de Linkebeek 2 Louis Coen (PS) membre du cabinet de Charles Picqué Vivant 1 Roger Roobaert WOW 1 Lydia Poret PNPb 1 Etienne Van Nypelseer A 1 Robert Veldeman PVDA_AE 1 Stan Vanhulle

Parlement flamand

Candidatures dans la circonscription électorale de Hal-Vilvorde (11 sièges à pourvoir)

136Douze listes sont présentées dans la circonscription de Hal-Vilvorde. Trois listes sont incomplètes : WOW (9 effectifs, 3 suppléants), PBPb (6 effectifs, 3 suppléants) et A (4 effectifs, 3 suppléants). Parmi les listes déposées et reprises dans le tableau, n’ont pas été acceptées : WOW et A.

137Les deux derniers candidats de la liste UF sont Georges Clerfayt (5^ième), ancien président du FDF, et François van Hoobrouck (6^ième), bourgmestre de Wezembeek-Oppem.

Tableau 41

Parlement flamand

Parti Place Candidats Mandats et fonctions CVP 1 Trees Merckx-Van Goey députée flamande sortante 2 Jan Laurys 3 Els Vinckx 4 Herwig Beckers 5 Hilde Van Laer VLD 1 Patricia Ceysens députée flamande sortante 2 André Moreau 3 Amandus Verlinden député flamand sortant, ancien sénateur 4 Josiane Schreurs-Wauters 5 Natalie Theys SP 1 Bruno Tobback fils de Louis Tobback 2 Marcel Logist député flamand sortant, bourgmestre de Tirlemont 3 Micheline Dejonghe député fédérale sortante 4 Pol Verhaegen 5 Yvette Mues VI. Blok 1 Felix Strackx député flamand sortant 2 Robert van der Stappen 3 Beatrijs Ceupens 4 Noël Coninx 5 Peter Naulaerts VU-ID 1 Jos Bex 2 Luc Van Eesbeek (ID21) Agalev 1 Magda Aelvoet ministre d’État, députée européenne sortante

Parlement flamand

Candidatures dans la circonscription électorale de Louvain (9 sièges à pourvoir)

2 Johan Vleeracker 3 Fatiha Dahmani Vivant 1 Patricia Coenen PVDA-AE 1 Anne-Marie Van Overveldt PNPb 1 Joseph Claes UDDU 1 Danielle Poelmans UF 1 Jean Dewit

138Onze listes sont présentes dans la circonscription de Louvain. L’une d’elle, UDDU est incomplète (4 effectifs, 3 suppléants).

139La députée flamande sortante, Gerda Raskin, est en huitième position sur la liste VU-ID.

Tableau 42

Parlement flamand

Parti Place Candidats Mandats et fonctions CVP 1 Théo Kelchtermans membre du gouvernement flamand chargé de l’Environnement et de l’Emploi, ancien sénateur, bourgmestre de Peer 2 Riet Van Cleuvenbergen députée flamande sortante 3 Gerald Kindermans 4 Eddy Schuermans député flamand sortant (suppléant de Th. Kelchtermans) 5 Veerle Heeren députée flamande sortante 6 Ann Heyligen VLD 1 Petrus Gabriëls 2 Freddy Feytons député flamand sortant 3 Marino Keulen député flamand sortant 4 Karina Quintiens SP 1 Steve Stevaert vice-président du gouvernement flamand, chargé des Communications et de l’Infrastructure 2 Lisette Croes 3 Guy Swennen député flamand sortant 4 Chokri Mahassine député fédéral sortant 5 Peter Dufaux

Parlement flamand

Candidatures dans la circonscription électorale de Hasselt-Tongres-Maaseik (15 sièges à pourvoir)

VI. Blok 1 Joannes Geraert député fédéral sortant 2 Mathieu Boutsen VU-ID 1 Johan Sauwens député flamand sortant, bourgmestre de Bilzen, ancien membre du gouvernement flamand 2 Mieke Vanhaegendoren professeur d’université, ex SP Agalev 1 Ludo Sannen député flamand sortant 2 Lieve Gelders Vivant 1 Pieter Van Rossen PNPb 1 Marleen Saenen PVDA-AE 1 Henri Dewitte Solide 1 Henri Ombelets UDDU 1 William Nuyens

140Onze listes sont présentes dans la circonscription de Hasselt-Tongres-Maaseik. Deux d’entre elles sont incomplètes : Solide (9 effectifs, 3 suppléants). Parmi les listes déposées et reprises dans le tableau, n’a pas été acceptée : UDDU La tête de liste Vivant, Pieter Van Rossen, est également second suppléant à la Chambre.

Tableau 43

Parlement flamand

Parti Place Candidats Mandats et fonctions CVP 1 Johan De Roo député flamand sortant (chef de groupe), ancien sénateur 2 Mieke Van Hecke députée flamande sortante, première échevine à Lochristi 3 Erik Matthijs député flamand sortant, bourgmestre d’Eeklo, ancien sénateur coopté 4 Anne Van Haesendonck députée fédérale sortante 5 Annemie De Gussem VLD 1 André Denys député flamand sortant 2 Patrick Lachaert député flamand sortant 3 Paul Wille 4 Jenny Haaze-Claes SP 1 Dany Vandenbossche député fédéral sortant

2 Freddy De Vilder député flamand sortant (suppléant de L. Vandenbossche devenu ministre fédéral de l’Intérieur) 3 Lieve Bogaert VI. Blok 1 Wilfried Aers député flamand sortant 2 Monique De Gryse VU-ID 1 Paul Van Grembergen député flamand sortant 2 Elke Sleurs Agalev 1 Vera Dua députée flamande sortante, sénatrice communautaire 2 Dirk Holemans Vivant 1 Antoon Van den Bossche PNPb 1 Jan Van Puyvelde Wit 1 Edmond Cocquyt PVDA-AE 1 Lydie Neufeaut A 1 Éric de Burbure de Wesembeek MLinks 1 Anja Deschoemacker

Parlement flamand

Candidatures dans la circonscription électorale de Gand-Eeklo (12 sièges à pourvoir)

141Dans la circonscription de Gand-Eeklo, douze listes sont présentes. L’une d’entre elles est incomplète : A (8 effectifs, 3 suppléants). La liste Agalev est poussée par le romancier Paul De Wispelaere.

Tableau 44

Parlement flamand

Parti Place Candidats Mandats et fonctions CVP 1 John Taylor député flamand sortant, ancien député fédéral, bourgmestre de Wichelen, 2 Jos De Meyer député flamand sortant, ancien sénateur 3 Herman Koppen VLD 1 Karel De Gucht député flamand sortant, ancien sénateur, ancien député européen 2 Marc Cordeel SP 1 Norbert De Batselier président sortant du Parlement flamand, ancien membre du gouvernement flamand, bourgmestre de Termonde

2 Urbain Vercauteren VI. Blok 1 Frans Wymeersch député flamand sortant 2 Werner Marginet VU-ID 1 Nelly Maes députée européenne sortante 2 Dirk Blancquaert Agalev 1 Jos Stassen député flamand sortant 2 Kathleen Bruyland Vivant 1 Luc Buysrogge WOW 1 Magdalena Van Der Borght PVDA-AE 1 Herlinda Van Den Bossche PNPb 1 Gwendoline Van Mele

Parlement flamand

Candidatures dans la circonscription électorale de Saint-Nicolas-Termonde (8 sièges à pourvoir)

142Dans la circonscription de Saint-Nicolas-Termonde, dix listes sont présentes, toutes complètes.

Tableau 45

Parlement flamand

Parti Place Candidats Mandats et fonctions CVP 1 Mark Van der Poorten député flamand sortant 2 Léonard Quintelier député flamand sortant 3 Agnes Van Crombrugge VLD 1 Anny De Maght-Aelbrecht députée flamande sortante 2 Jozef Browaeys député flamand sortant 3 Marnic Demeulemeester SP 1 Herman De Loor député flamand sortant, ancien sénateur 2 Jacques Timmermans député flamand sortant, ancien député, ancien sénateur 3 Walter Kerkhove 4 Eddy Dierickx VI. Blok 1 Karim Overmeire 2 Julien Librecht VU-ID 1 André-Emiel Bogaert Agalev 1 Joost Callebaut

Vivant 1 Erik Van der Eedt PNPb 1 Norbert De Smet PVDA-AE 1 Dirk De Block UDDU 1 Jean-Pierre Lauwaert Leef 1 Ilse Vande Walle

Parlement flamand

Candidatures dans la circonscription électorale de Alost-Audenarde (8 sièges à pourvoir)

143Onze listes sont présentes dans la circonscription d’Alost-Audenarde. Elles sont toutes complètes). Parmi les listes déposées et reprises dans le tableau, n’ont pas été acceptées : UDDU et LEEF.

144Jan Caudron, ancien député fédéral pousse la liste VU-ID.

145Herman De Croo, ancien ministre, ancien président du parti, est dernier suppléant (6^ième) sur la liste VLD

Tableau 46

Parlement flamand

Parti Place Candidats Mandats et fonctions CVP 1 Joachim Coens député flamand sortant 2 Johan Weyts député flamand et sénateur communautaire sortant, ancien sénateur 3 Lisette Vandeputte VLD 1 Jacques Devolder député flamand et sénateur communautaire sortant 2 Ludo Monset SP 1 André Van Niewkerke député flamand sortant 2 Els Van de Bourry VI. Blok 1 Godelieve Bruyninckx-Vandenhoudt VU-ID 1 Jean-Marie Bogaert député flamand sortant 2 Ann De Wispelaere-Allemeesch Agalev 1 Veerle Declercq Vivant 1 Hugo Casert PNPb 1 Jean-Claude Mattelaer PVDA-AE 1 Urbain Camerlynck

Parlement flamand

Candidatures dans la circonscription électorale de Bruges (5 sièges à pourvoir)

146Neuf listes sont présentes dans la circonscription de Bruges. Elles sont toutes complètes.

Tableau 47

Parlement flamand

Parti Place Candidats Mandats et fonctions CVP 1 Luc Martens membre du gouvernement flamand chargé de la Culture, de la Famille et du Bien-être, ancien sénateur 2 Carl Decaluwé député flamand sortant, suppléant de L. Martens 3 Gisèle Gardeyn députée fédérale sortante 4 Raf Chanterie député européen sortant 5 Filiep Jodts VLD 1 Louis Bril député flamand sortant 2 Jacques Laverge député flamand sortant, ancien sénateur 3 Fons Vergote SP 1 Gilbert Bossuyt député flamand sortant (chef de groupe), ancien député fédéral, bourgmestre de Menen 2 Patrick Hostekint député flamand sortant, sénateur communautaire sortant, ancien député, ancien sénateur 3 Hilde Overbergh VI. Blok 1 Herman De Reuse député flamand sortant 2 Koenraad Verschaete VU-ID 1 Chris Vandenbroeke 2 Lieve Favoreel-Craeynest Agalev 1 Frans Ramon Vivant 1 Jacques Demeersseman PVDA-AE 1 Carole Deerf PNPb 1 Hugo Sobrie

Parlement flamand

Candidatures dans la circonscription électorale de Courtrai-Roulers-Tielt (10 sièges à pourvoir)

147Neuf listes sont présentes dans la circonscription de Courtrai-Roulers-Tielt. Elles sont toutes complètes.

148Geert Bourgeois, membre sortant de la Chambre, est dernier suppléant sur la liste VU-ID.

Tableau 48

Parlement flamand

Parti Place Candidats Mandats et fonctions CVP 1 Maria Tyberghien-Vandenbussche députée flamande sortante, bourgmestre de Houthulst 2 Gilbert Vanleenhove député flamand sortant, ancien député fédéral 3 Henri d’Udekem d’Acoz VLD 1 Julien Demeulenaere député flamand sortant, ancien député fédéral 2 Didier Ramoudt député flamand sortant, ancien député fédéral 3 Sabien Lahaye-Battheu SP 1 Jacky Maes député flamand sortant 2 Johnny Goos député flamand sortant 3 Eric De Keyser VI. Blok 1 Christian Verougstraete député flamand sortant 2 Filip Lootens-Stael VU-ID 1 Jan Loones Agalev 1 Michiel Maertens ancien sénateur Vivant 1 Raf De Boever VNP 1 Gérard Thijs PNPb 1 René Vanoverchelde Vital 1 Vital Hagebaert PVDA-AE 1 Paul Decroos

Parlement flamand

Candidatures dans la circonscription électorale de Furnes-Dixmude-Ypres-Ostende (7 sièges à pourvoir)

149Onze listes sont présentes dans la circonscription de Furnes-Dixmude-Ypres-Ostende. L’une d’entre elles est incomplète, Vital, (3 effectifs, 3 suppléants). Parmi les listes déposées et reprises dans le tableau, n’ont pas été acceptées : VNP et Vital.

La Conseil de la Communauté germanophone

Tableau 49

Conseil de la Communauté germanophone (25 sièges à pourvoir)

Parti Place Candidats Mandats et fonctions CSP 1 Joseph Maraite ministre président du gouvernement de la Communauté germanophone chargé des Finances, des Relations internationales, de la Santé, de la famille et des Seniors, du Sport et du Tourisme 2 August Schunck président sortant du Conseil de la Communauté germanophone 3 Wilhelm Schröder membre du gouvernement de la Communauté germanophone chargé de l’Enseignement, de la Culture, de la Recherche scientifique et des Monuments et sites 4 Marie-Louise Hilligsmann députée germanophone sortante 5 Gertrud Thiemann-Heinen 6 Minika Heinen-Knaus 7 Patrick Meyer député germanophone sortant 8 Erwin Franzen député germanophone sortant (chef de groupe) 9 René Chaineux 10 Jakob Pons député germanophone sortant 11 Herbert Grommes député germanophone sortant PFF 1 Bernd Gentges député germanophone sortant 2 Alfred Evers député germanophone sortant 3 Bernard Collas député germanophone sortant (chef de groupe) 4 Catharina Meskens-Keller députée germanophone sortante 5 Hans-Dieter Laschet 6 Anton Schröder

SP 1 Karl-Heinz Lambertz membre du gouvernement de la Communauté germanophone chargé de la Jeunesse, de la Formation, des Médias et des Affaires sociales 2 Joseph Barth député germanophone sortant 3 Charles Servaty député germanophone sortant 4 Louis Siquet député germanophone sortant (suppléant du membre du gouvernement K.-H. Lambertz) 5 Resi Stoffels député germanophone sortant Écolo 1 Christa Benker-Schaus 2 Lambert Jaegers député germanophone sortant 3 Andréa Meesen 4 Fredy Mockel député germanophone sortant PJU-PDB 1 Dorothea Schwall-Peeters députée germanophone sortante 2 Dieter Pankert député germanophone sortant 3 Olivier Paasch député germanophone sortant 4 Denise Chavet Vivant 1 Jean Van Ael

Conseil de la Communauté germanophone (25 sièges à pourvoir)

150Karl-Heinz Lambertz, premier candidat effectif sur la liste SP, figure également en quatorzième position sur la liste PS pour le Sénat. Edmund Stoffels, président sortant du groupe SP du Conseil de la Communauté germanophone est en 25^ème et dernière position.

Conclusion

151Un grand nombre de listes en présence

152L’observation faite en 1995 du grand nombre de listes en compétition se confirme à l’occasion des élections du 13 juin 1999. Le tableau 50 présente pour chaque collège électoral et pour chaque circonscription le nombre de listes déposées pour chacun des scrutins.

153Rappelons que ce tableau contient le nombre des listes déposées et que certaines d’entre elles ont été soit retirées, soit refusées. Dans les cas où c’est possible au moment de terminer la rédaction de ce Courrier hebdomadaire, elles sont mentionnées sous les tableaux par circonscription.

154On constate que d’une manière générale le nombre des listes déposées est plus élevé dans les circonscriptions wallonnes et dans le collège français que du côté flamand.

155La multiplicité des listes est néanmoins un phénomène qui apparaît principalement dans les grands centres urbains et en particulier à Bruxelles. Ainsi, pour l’élection au Conseil de la Région de Bruxelles-capitale, 27 listes sont déposées et retenues (deux autres listes ont été déposées mais une a été rejetée – PCN – et l’autre s’est retirée – Kaputt) et pour l’élection à la Chambre, dans la circonscription de Bruxelles-Hal-Vilvorde, ce sont 26 listes qui présentent des candidats. Par contre, dans des circonscriptions comme celle d’Anvers, le nombre de listes déposées en 1999 est nettement inférieur à celui de 1995 ; ainsi, pour le Conseil flamand il y a 12 listes et pour la Chambre 13 listes (respectivement 22 et 21 en 1995). Rappelons que dans la circonscription bilingue de Bruxelles-Hal-Vilvorde pour la Chambre et dans celle bilingue de Bruxelles pour le Conseil de la Région de Bruxelles-capitale se présentent des listes francophones et des listes flamandes, ce qui explique partiellement le grand nombre de candidatures enregistrées ; partiellement seulement parce que ce sont les listes francophones qui y sont très largement les plus nombreuses. Pour l’élection du Conseil régional, sur 27 listes, 23 sont francophones et 4 seulement flamandes.

Tableau 50

Nombre de listes déposées par élection et par circonscription (1999)

Parlement européen Chambre Sénat Conseils régionaux Collège électoral N Circonscription N électorale Collège électoral N Circonscription N électorale néerlandais 10 Anvers 13 Malines-Turnhout 10 Hasselt-Tongres- 10 Maaseik Gand-Eeklo 12 St-Nicolas- 10 Termonde Alost-Audenarde 10 Bruges 9 Furnes-Dixmude- 10 Ypres-Ostende Courtrai-Roulers- 9 Tielt Louvain 10 néerlandais 11 Anvers 12 Malines-Turnhout 11 Hasselt-Tongres- 11 Maaseik Gand-Eeklo 12 St-Nicolas- 10 Termonde Alost-Audenarde 11 Bruges 9 Furnes-Dixmude- 11 Ypres-Ostende Courtrai-Roulers- 8 Tielt Louvain 11 Hal-Vilvorde 12 Bruxelles-Hal- Vilvorde 26 français 11 français 12 Bruxelles-capitale 29 Nivelles 12 Mons-Soignies 15 Tournai-Ath- 13 Mouscron Charleroi-Thuin 15 Arlon-Marche-en Famenne-Bastogne 13 -Neufchâteau- Virton Namur-Dinant- 12 Philippeville Huy-Waremme 11 Verviers 13 Liège 15 Nivelles 14 Mons 12 Soignies 11 Tournai-Ath- 12 Mouscron Charleroi 14 Thu in 13 Arlon-Marche-en Famenne-Bastogne Neufchâteau- 9 Virton Namur 14 Dinant- Philippeville Huy-W aremme 11 Verviers 13 Liège 15 germanophone 8 Conseil germanophone 6

Nombre de listes déposées par élection et par circonscription (1999)

156Hormis le CVP, le SP, le VLD, la VU-ID et le Vlaams Blok, seules trois formations se présentent dans l’ensemble des onze circonscriptions flamandes à la Chambre et au Parlement flamand : le PNPb, Vivant et le PVDA-AE, parfois avec des liste incomplètes. En Wallonie, le PS, la Fédération PRL FDF MCC, le PSC, et Écolo présentent des candidats dans toutes les circonscriptions à la Chambre et au Parlement wallon. C’est le cas aussi du PC et de Vivant ; le FN et le PNPb, présents dans toutes les circonscriptions pour la Chambre, parfois avec des listes incomplètes, n’ont pas de liste respectivement dans les circonscriptions de Neufchâteau d’une part, de Mons et de Soignies, d’autre part, pour l’élection du Parlement wallon. Le FNB n’a pas de liste pour la Chambre dans la circonscription de Namur-Dinant-Philippeville tandis que pour le Parlement wallon il ne présente pas de candidats dans les deux circonscriptions de la province de Luxembourg et dans la circonscription de Dinant-Philippeville, tandis qu’il est présent dans celle de Namur. Le PTB-UA, présent dans toutes les circonscriptions pour le Parlement wallon, n’a pas de liste pour la Chambre à Charleroi-Thuin et dans la circonscription luxembourgeoise. Les partis cités sont aussi ceux qui présentent des candidats à l’élection du Sénat et du Parlement européen, à l’exception du PTB-UA qui soutient la liste Debout pour les européennes. Il faut y ajouter Solide qui, dans le collège électoral flamand, est présent pour le Sénat et le Parlement européen (alors qu’il ne se présente pour la Chambre que dans la circonscription d’Anvers et pour Parlement flamand qu’à Anvers et Hal-Vilvorde). Dans le collège français, Vlaams et le PJU-PDB présentent des candidats au Sénat, ces deux listes ne présentant des candidats que dans une circonscription, Thuin pour le premier (Chambre seulement) et Verviers pour le second (Chambre et Parlement wallon), le PDB étant aussi présent pour l’élection du Conseil de la Communauté germanophone.

157Deux listes ont des options ‘rattachistes’, Wallon et France, les deux défendant l’idée d’une réunion de la Wallonie à la France. Des listes Union des francophones (UF) se présentent dans les circonscriptions du Brabant flamand pour l’élection du Parlement flamand et sont composées de représentants du PRL, du FDF, du PSC et du PS. La liste VLAAMS (Volontaires linguistiques à l’accélération du mouvement social) est déposée dans le collège français du Sénat et dans la circonscription de Thuin pour la Chambre.

158D’autres listes sont centrées sur la défense d’intérêts de parties de la population, comme celle des personnes âgées ; la liste WOW (Waardig Ouder Worden) ne présente toutefois plus des candidats que dans les circonscriptions de Bruxelles-Hal-Vilvorde pour la Chambre, d’Anvers, Malines-Turnhout, Bruges et Saint-Nicolas-Termonde pour la Chambre et le Parlement flamand, alors qu’en 1995, deux listes concurrentes portaient cette dénomination et deux autres visaient le même électorat, AOV (Algemeen Ouderenverbond) et PLUS.

159Les partis apparus dans le prolongement des événements de l’été 1996, le PNPb d’abord, puis sa dissidence, UDDU, n’arrivent pas à déposer des listes complètes dans l’ensemble des circonscriptions où ils présentent des candidats, circonscriptions qui sont nettement plus nombreuses pour le PNPb que pour UDDU.

160Certaines utilisent la dérision, notamment la liste Tarte (Tous allumés ripaillons tous ensemble) de Noël Godin et Jan Bucquoy (en 1995, il y avait les listes Banaan et Banane qui comprenaient des candidats issus du groupe Rossem et d’autres candidats).

161Le degré élevé de fragmentation est aussi dû au renouvellement du dépôt de nombreuses listes aux deux extrêmes de l’éventail politique, surtout à droite et particulièrement à Bruxelles où l’éclatement de la liste FN a conduit à la création de nombreuses listes.

Les stratégies de confection des listes

162Si l’on s’en tient aux partis qui avaient des élus en 1995, on constate que la configuration des listes a changé pour certains d’entre eux. La Fédération PRL FDF s’est adjoint une troisième composante, le Mouvement des citoyens pour le changement (MCC), composé d’anciens membres du PSC. Mis à part la liste PRL FDF MCC du Conseil de la Région de Bruxelles-capitale, où l’équilibre est assuré entre les membres PRL et FDF de la fédération, aux autres assemblées, on constate une nette prédominance du PRL.

163La VU s’est élargie par l’adjonction du mouvement ID21 fondé par Bert Anciaux, l’ancien président du parti. Elle se présente sous le sigle VU-ID21.

164Pour l’élection régionale de Bruxelles, on a assisté au regroupement de listes flamandes. Le SP et Agalev présentent une liste commune, la liste SP-AGA, élargie à des candidats indépendants, tandis que le VLD et la VU s’allient avec des indépendants pour présenter la liste VLD-VU-O.

165L’organisation conjointe d’élections pour le renouvellement des chambres fédérales, du Parlement wallon, du Parlement flamand, du Conseil de la Région de Bruxelles-capitale et du Conseil de la Communauté germanophone, ainsi que pour le Parlement européen, induit des stratégies complexes de présentation des candidatures. En 1995, on observait qu’un des effets de la dernière réforme du Sénat était d’avoir déplacé les arbitrages dans la confection des listes, pour l’élection de cette assemblée, des fédérations vers la tête des partis politiques. Cela reste vrai pour les présentes élections, compte tenu du fait que l’électeur est appelé également à renouveler la représentation belge au Parlement européen, dont les circonscriptions électorales sont, à une différence près, comparables à celles du Sénat.

166Le fait que les listes pour les élections du Sénat et du Parlement européen s’adressent à des collèges électoraux très larges a incité les partis à faire des choix en fonction du test de popularité que constituent ces élections. Nombre de présidents de partis, de ministres ou d’anciens ministres se présentent au Sénat. Les présidents de la Fédération PRL FDF MCC, du PSC, du VLD et de la VU y sont têtes de liste. Le PS, le SP et le CVP placent en tête de liste non le président du parti mais des personnalités de premier plan susceptibles de drainer un nombre important de voix, comme José Happart pour le PS, Louis Tobback pour le SP et Jean-Luc Dehaene pour le CVP. Les présidents de ces partis se présentent en tête de liste pour d’autres assemblées : le président du PS est tête de liste au Parlement européen. Les présidents du CVP et du SP sont têtes de liste dans la circonscription d’Anvers à la Chambre. Écolo et Agalev ont choisi de placer une femme (Marie Nagy pour Écolo, Mieke Vogels pour Agalev) en tête de leur liste. Ces têtes de listes sont suivies d’autres personnalités comme Philippe Moureaux et Philippe Mahoux (PS), Hervé Hasquin (PRL) et Nathalie de T’Serclaes (MCC), Jacky Morael (Écolo), Réginald Moreels (CVP), Marc Verwilghen (VLD), etc. On relèvera encore la présence en ordre théoriquement utile, sur certaines listes du Sénat, de personnalités extérieures ou nouvellement ralliées au parti, par exemple, Philippe Bodson (liste PRL FDF MCC), Georges Dallemagne (liste PSC) et Josy Dubié (liste Écolo).

167Le seul président de parti à avoir choisi le Parlement européen est Philippe Busquin (PS). Sur la liste SP de cette assemblée, le président Fred Erdman est dernier effectif. Sur la liste PSC, c’est l’ancien président du parti, Charles-Ferdinand Nothomb, qui pousse la liste. À la tête de la liste PRL FDF MCC se trouve Daniel Ducarme, pressenti comme futur président du PRL, l’une des composantes de la Fédération PRL FDF MCC, dont Louis Michel est le président. Les listes pour le Parlement européen montrent un taux assez élevé de renouvellement des candidatures pour les partis qui avaient des élus : quatre anciens députés se présentent en ordre théoriquement utile du côté francophone (10 sièges à pourvoir), tandis que du côté flamand, on relève huit candidatures de députés européens sortants (14 sièges à pourvoir).

168Les têtes de listes à la Chambre témoignent de la volonté d’implantation locale de certains ministres (ou secrétaire d’État) en fonction ou démissionnaires.

169On notera que Magda De Galan, ministre du gouvernement fédéral, est première effective sur la liste PS au Conseil de la Région de Bruxelles-capitale, tandis que Charles Picqué, ministre-président du gouvernement de la Région de Bruxelles-capitale est tête de liste à la Chambre dans la circonscription de Bruxelles-Hal-Vilvorde.

170Au Parlement wallon, tous les ministres du gouvernement wallon sont têtes de liste dans leur circonscription. Au Parlement flamand, sept ministres sur neuf sont têtes de liste dans leur circonscription. Les ministres Brigitte Grouwels et Eddy Baldewijns sont respectivement seconde sur la liste CVP au Conseil de la Région de Bruxelles-capitale et tête de liste à la Chambre dans la circonscription de Hasselt-Tongres-Maaseik. Au Parlement bruxellois, la plupart des ministres (ou secrétaire d’État) se retrouvent soit en tête de liste (jos Chabert (CVP), Ruffin Grijp (SP)), soit deuxièmes de liste (Didier Gosuin (FDF), Éric Tomas (PS)).

Tableau 51

Ministres du gouvernement fédéral têtes de liste à la Chambre

Nom et parti Tête de liste dans la circonscription de Elio Di Rupo (PS) Mons Jean-Jacques Viseur (PSC) Charleroi-Thuin Michel Daerden (PS) Liège Jean-Pierre Grafé (PSC) Liège Yvan Ylieff (PS) Verviers Jean-Paul Poncelet (PSC) Arlon-Marche-Bastogne-Neufchâteau-Virton Herman Van Rompuy (CVP) Bruxelles-Hal Vilvorde Jan Peeters (SP) Malines-Turnhout Karel Pinxten (CVP) Hasselt-Tongres-Maaseik Tony Van Parys (CVP) Gand-Eeklo Luc Van den Bossche (SP) Gand-Eeklo Stefaan De Clerck (CVP) Courtrai-Roulers-Tielt Johan Vande Lanotte (SP) Furnes-Dixmude-Ostende

Ministres du gouvernement fédéral têtes de liste à la Chambre

Les enjeux

171À l’issue d’un scrutin, les résultats obtenus donnent des informations, d’une part, sur le comportement des électeurs (en termes de degrés et de formes de participation au vote), d’autre part, sur les nouveaux rapports de forces en présence, après la traduction de ces résultats en une répartition des sièges à pourvoir entre listes et entre candidats.

172Comme en 1995, les degrés et les formes de participation constituent un enjeu des scrutins de juin 1999. Les indices qui permettent d’alimenter l’observation sont cependant relativement imprécis : il y a d’abord l’écart entre le nombre d’électeurs se rendant au bureau de vote pour effectuer leur choix électoral (cet écart procédant des changements intervenus dans la composition du corps électoral entre la date d’établissement des listes d’électeurs et la date des élections et, en même temps, d’absences, volontaires ou non, justifiées ou non, où intervient notamment le vieillissement de la population) ; ensuite il y a l’écart entre le nombre de bulletins déposés et le nombre de votes valablement émis. Ces deux écarts suivent des évolutions distinctes, mais il ne s’agit pas d’évolutions brutales ou importantes. Cependant, il sera intéressant d’observer si la désaffection des électeurs à l’égard des scrutins continue à s’amplifier et dans quelle mesure les différences régionales observées dans le passé entre les électeurs s’accentuent ou s’amenuisent.

173Si les électeurs ne peuvent voter que pour une seule liste (ou pour un ou plusieurs candidats d’une liste) par assemblée, ils peuvent en revanche voter pour des listes différentes selon les assemblées à élire. Le comportement de différenciation de vote peut avoir un impact sur l’implantation des partis, qui peut se révéler plus ou moins différente selon les assemblées. Les comparaisons devront tenir compte du découpage des circonscriptions électorales propres à chaque assemblée.

174Les rapports de forces entre les partis s’apprécient en termes de nombres absolus de suffrages, de pourcentages de votes valables et de nombre de sièges obtenus. Le mécanisme de l’apparentement introduit un correctif au niveau de chaque province par rapport aux distorsions que le mode d’attribution des sièges entraîne entre le nombre de votes valables obtenus par une liste et le nombre de sièges qu’elle obtient dans une circonscription.

175À chaque scrutin, les hausses, les baisses ou les stagnations enregistrées pour chaque parti modifient plus ou moins fortement leur hiérarchie et l’écart qui sépare les principaux d’entre eux. À cet égard, le poids respectif des familles politiques sociale-chrétienne, socialiste et libérale est intéressant à observer. Rappelons qu’à la Chambre, la famille socialiste était devenue la première famille politique aux scrutins de 1987 et de 1991. En 1995, la famille sociale-chrétienne était redevenue la première famille (en termes de voix, 24,9 %). Elle était suivie par la famille socialiste (24,5 % des voix) et par la famille libérale (23,5 % des voix). En termes de sièges cependant, les familles sociale-chrétienne et socialiste étaient à égalité (41 sièges chacune), tandis que la famille libérale obtenait 39 sièges. En fin de législature, le passage de certains députés à d’autres partis a entraîné une modification de cette hiérarchie (famille socialiste, 42 sièges, famille sociale-chrétienne et famille libérale, 40 sièges chacune). Le total des votes et des sièges récoltés par les trois grandes familles traditionnelles s’appréciera aussi par rapport aux votes récoltés par l’extrême droite, en tenant compte de la fragmentation particulière de l’extrême droite du côté francophone.

176Dans les différentes assemblées, l’enjeu essentiel est évidemment de déterminer les rapports de forces entre partis politiques en vue de dégager les possibilités de coalitions, étant entendu que l’on écarte la formation théoriquement possible de coalition minoritaire. Au niveau fédéral, le gouvernement étant politiquement responsable devant la Chambre des représentants, c’est aux différentes combinaisons possibles des partis de cette assemblée en vue de former une majorité qu’il conviendra d’être attentif. Rappelons que la majorité sortante disposait d’une majorité de 82 sièges sur 150 à l’issue du scrutin de 1995. Les trois familles traditionnelles disposaient d’une majorité pratiquement semblable dans les trois figures possibles de coalition bipartite.

177Ce n’est pas le cas au Parlement wallon ni au Parlement flamand. Au Parlement wallon, la majorité sortante disposait d’une majorité de 46 sièges sur 75 à l’issue des élections de 1995. L’une des deux autres alliances envisageables, l’alliance libérale – sociale-chrétienne, n’aurait pas disposé d’une majorité (35 sièges sur 75). L’alliance du premier parti wallon avec les écologistes aurait également donné une majorité assez courte (38 sièges).

178Au Parlement de la Communauté française, la majorité sortante disposait de 53 sièges sur 94. Comme au Parlement wallon, l’alliance libérale – sociale-chrétienne n’aurait pas été suffisante (46 sièges) et l’alliance du PS avec Écolo n’aurait cette fois pas eu de majorité.

179Au Parlement flamand, la dispersion des familles politiques rend la majorité bipartite très courte. La coalition sortante (CVP-SP) ne disposait que d’une majorité de justesse (63 sièges sur 124) à l’issue des élections de 1995. Une majorité sociale-chrétienne – libérale n’aurait disposé que d’un siège en plus (64 sièges), tandis que, comme au Parlement wallon, une majorité socialiste – libérale n’aurait pas été possible (53 sièges).

180Au Conseil de la Région de Bruxelles-capitale, la majorité sortante était composée des groupes PRL FDF et PS du côté francophone (45 sièges sur 65 sièges francophones) et des groupes CVP, SP et VU (6 sièges sur 10 sièges néerlandophones) à l’issue des élections de 1995. La défection de la VU fin 1997 a entraîné l’absence de majorité dans le groupe flamand du Conseil. Par le jeu des alliances préélectorales entre le VLD et la VU, d’une part, et entre le SP et Agalev, d’autre part, le nombre de groupes présents du côté flamand est réduit. En cas de faible montée du Vlaams Blok, le jeu des alliances à deux (sans l’extrême droite) sera néanmoins probablement limité. En cas de forte poussée de l’extrême droite flamande, si celle-ci n’a pas la majorité, une coalition de l’ensemble des autres partis flamands risque d’être nécessaire pour constituer une majorité.

181Au Conseil de la Communauté germanophone, la majorité sortante, sociale-chrétienne – socialiste, disposait de 14 sièges sur 25. Une seule autre coalition bipartite aurait été possible, l’alliance sociale-chrétienne – libérale.

182À l’issue des élections de 1995, l’alliance de cinq partis au moins au niveau fédéral s’imposait pour rencontrer les conditions de majorité spéciale requises pour poursuivre certains aspects de la réforme des institutions et la modification d’articles de la Constitution. La contrainte d’une majorité spéciale, sinon pour la formation du gouvernement, du moins dans le cours de la législature, devra à nouveau être prise en compte dans la perspective d’une nouvelle révision de la Constitution (rappelons que les nouvelles Chambres fédérales seront constituantes), même si la déclaration de révision de la Constitution ne comporte que des articles sans implication communautaire directe.

183La formation de coalitions différentes dans les diverses assemblées n’est pas à exclure. À l’issue des élections de 1995, l’alliance sociale-chrétienne – socialiste a prévalu dans cinq entités sur six. Au Conseil de la Région de Bruxelles-capitale, la majorité était non seulement différente (elle excluait le PSC, présent dans les autres majorités et incluait le PRL FDF, absent des autres majorités) mais elle était également asymétrique (les partis n’étaient pas de la même famille du côté francophone et du côté flamand).

184À l’issue du prochain scrutin, l’émergence d’une majorité de composition asymétrique au niveau fédéral n’est pas à exclure. Mais si l’arithmétique électorale la permettait, c’est en fonction des majorités possibles en Flandre et en Région wallonne que s’apprécieront les possibilités de majorités asymétriques.

185Au-delà des possibilités qu’offriront les résultats des élections, les priorités politiques seront déterminantes pour la formation des majorités. Il faut, à cet égard, rappeler que des chantiers importants entamés par la coalition sortante au niveau fédéral restent ouverts, principalement celui de la réforme de la Justice et de la police. L’accord politique du 24 mai 1998, qui avait relancé la réforme au lendemain de la tentative d’évasion de Marc Dutroux était conclu sur une base plus large que la coalition au pouvoir : le PRL, le FDF, le VLD et la VU y avaient été associés. Il a toutefois été impossible de concrétiser l’accord avant les élections du 13 juin, du fait des différences de conception et d’interprétation qui subsistent.

186L’intransigeance plus ou moins grande des partis flamands au sujet d’une réforme institutionnelle pèsera également sur les possibilités de coalition. Les résolutions qui ont été adoptées au Parlement flamand par l’ensemble des forces politiques (mis à part les réticences partielles du SP et d’Agalev, ainsi que l’insatisfaction plus globale du Vlaams Blok) compteront parmi les enjeux d’un accord de gouvernement, même si la déclaration de révision de la Constitution adoptée par le gouvernement sortant et par les deux Chambres fédérales n’ouvre pas à révision des articles à implication communautaire.

187Malgré l’évaluation que peuvent faire les électeurs de l’action des gouvernements au cours de la législature qui s’est achevée et tenant compte des procès qui ont débouché sur la condamnation de plusieurs personnalités du monde socialiste, il est possible que la conjoncture politique des derniers mois pèse davantage sur les choix électoraux. Si l’implication de la Belgique dans l’OTAN ne semble pas avoir pesé sur les débats électoraux, il n’en ira peut-être pas de même pour les votes. Le scandale tout récent des poulets contaminés à la dioxine risque plus sûrement d’affecter les choix électoraux en Flandre.

188Il reste que les élections communales de l’automne de l’an 2000 se profilent déjà comme une échéance importante.

Les listes en présence
La Chambre des représentants
Le Sénat
Le Parlement wallon
Le Conseil de la Région de Bruxelles-capitale
Le Parlement flamand
La Conseil de la Communauté germanophone
Conclusion
1. Les stratégies de confection des listes
2. Les enjeux

Étienne Arcq

Pierre Blaise

Dernière publication diffusée sur Cairn.info ou sur un portail partenaire

Le 13 juin 1999, quelque sept millions trois cent mille électeurs participeront au renouvellement des assemblées législatives fédérales, régionales et communautaires. Le même jour, la représentation belge au Parlement européen sera également renouvelée. Les électeurs vont ainsi élire directement 150 députés fédéraux, 40 sénateurs, 118 députés flamands, 75 députés wallons, 75 membres du Conseil de la Région de Bruxelles-capitale, 25 membres du Conseil de la Communauté germanophone et 25 députés européens. Le précédent numéro comprenait la première partie de cette étude, consacrée à une rappel des principaux enseignements du scrutin de 1995 et aux modifications apportées à la législation électorale. La présente livraison comprend la deuxième partie de l’étude, qui analyse les stratégies de confection des listes par les partis politiques. Après le déroulement et le résultat des opérations de protection des sigles et des tirages au sort des numéros attribués aux listes, seront présentés pour chaque assemblée l’ensemble des listes qui participent aux élections dans chaque circonscription. Les candidats placés en ordre utile ou à d’autres places importantes sur listes sont identifiés, de même que les personnalités qui y figurent. La préparation des élections européennes fera l’objet d’une livraison ultérieure du Courrier hebdomadaire.

Mis en ligne sur Cairn.info le 30/05/2014

https://doi.org/10.3917/cris.1644.0001

Citer cet article Français

ISO 690	FR	Copier ARCQ Étienne, BLAISE Pierre, « La préparation des élections législatives du 13 juin 1999 (II) », Courrier hebdomadaire du CRISP, 1999/19-20 (n° 1644-1645), p. 1-77. DOI : 10.3917/cris.1644.0001. URL : https://preprod.cairn.info/revue-courrier-hebdomadaire-du-crisp-1999-19-page-1.htm
MLA	FR	Copier Arcq, Étienne, et Pierre Blaise. « La préparation des élections législatives du 13 juin 1999 (II) », Courrier hebdomadaire du CRISP, vol. 1644-1645, no. 19-20, 1999, pp. 1-77.
APA	FR	Copier Arcq, É. & Blaise, P. (1999). La préparation des élections législatives du 13 juin 1999 (II). Courrier hebdomadaire du CRISP, 1644-1645, 1-77. https://doi.org/10.3917/cris.1644.0001
DOI		Copier https://doi.org/10.3917/cris.1644.0001

Exporter la citation

file_downloadZotero (.ris) file_downloadEndNote (.enw) open_in_new RefWorks

Pour citer cet article

Distribution électronique Cairn.info pour CRISP © CRISP. Tous droits réservés pour tous pays. Il est interdit, sauf accord préalable et écrit de l’éditeur, de reproduire (notamment par photocopie) partiellement ou totalement le présent article, de le stocker dans une banque de données ou de le communiquer au public sous quelque forme et de quelque manière que ce soit.

Article

Les listes en présence

La protection des sigles

Le tirage des numéros nationaux

Les numéros nationaux attribués aux listes1

Les numéros nationaux attribués aux listes1

La composition des listes

La Chambre des représentants

Chambre des représentants

Chambre des représentants

Chambre des représentants

Chambre des représentants

Chambre des représentants

Chambre des représentants

Chambre des représentants

Chambre des représentants

Chambre des représentants

Chambre des représentants

Chambre des représentants

Chambre des représentants

Chambre des représentants

Chambre des représentants

Chambre des représentants

Chambre des représentants

Chambre des représentants

Chambre des représentants

Chambre des représentants

Chambre des représentants

Chambre des représentants

Chambre des représentants

Chambre des représentants

Chambre des représentants

Chambre des représentants

Chambre des représentants

Chambre des représentants

Chambre des représentants

Chambre des représentants

Chambre des représentants

Chambre des représentants

Chambre des représentants

Chambre des représentants

Chambre des représentants

Chambre des représentants

Chambre des représentants

Chambre des représentants

Chambre des représentants

Chambre des représentants

Chambre des représentants

Le Sénat

Sénat

Sénat

Sénat

Sénat

Le Parlement wallon

Parlement wallon

Parlement wallon

Parlement wallon

Parlement wallon

Parlement wallon

Parlement wallon

Parlement wallon

Parlement wallon

Parlement wallon

Parlement wallon

Parlement wallon

Parlement wallon

Parlement wallon

Parlement wallon

Parlement wallon

Parlement wallon

Parlement wallon

Parlement wallon

Parlement wallon

Parlement wallon

Parlement wallon

Parlement wallon

Parlement wallon

Parlement wallon

Parlement wallon

Parlement wallon

Les numéros nationaux attribués aux listes¹

Les numéros nationaux attribués aux listes¹