L’histoire civilo-militaire des États-Unis semble s’ouvrir actuellement sur une disjonction entre la réflexion et l’action militaire. La seconde dans les faits précéderait la première, au moment où la plus grande puissance mondiale paraît s’acheminer vers une attitude plus impériale. À cet égard, entre intérêt de proximité civilisationnelle et divergence de situation stratégique, quelle conduite la France doit-elle choisir ?
The civilian and military history of the United States seems at the moment opening a disjunction between the militaries reflexion and action. The second one in the facts should come before the first one when the first power appears to head for an imperial attitude. In that case, between civilization proximity interest and strategic situation divergence, which type of action shall France take ?