CAIRN.INFO : Matières à réflexion

Au demi-échec de Copenhague est venue s’ajouter, depuis quelques mois, une campagne visant à discréditer le fonctionnement du Groupe Intergouvernemental d’experts sur l’Evolution du Climat (GIEC) et les conclusions d’un rapport publié par ce groupe d’experts. Cette campagne avait commencé un peu avant la tenue du sommet de Copenhague avec le climategate, un scandale provoqué par la publication d’une série de courriels volés par effraction sur le site Internet de chercheurs britanniques de l’Université de l’East Anglia. Elle a ensuite été amplifiée par la révélation de certaines erreurs, identifiées dans son 4e rapport paru en 2007, et elle se poursuit, en France et dans d’autres pays, à travers la publication d’ouvrages empreints de climato-scepticisme.
Je n’épiloguerai pas sur le climategate, dont l’un des enseignements est d’avoir illustré à travers des échanges (disons-le, assez rudes) la saine divergence d’opinions qui peut exister entre climatologues. Des procédures d’audit sont actuellement en cours et j’imagine que de nombreuses remarques et recommandations seront faites dans ce cadre. Mais j’ai le sentiment qu’elles toucheront plus la forme de ces controverses (rappelons que ces courriels n’auraient pas dû, a priori, sortir de la sphère privée de leurs destinataires) que leurs aspects scientifiques ; sur ce point, je reste absolument convaincu que ces échanges ne remettent pas en cause les conclusions auxquelles le GIEC est parvenu.
Les « erreurs » commises par le GIEC, en revanche, sont extrêmement regrettables et elles doivent être mises à son débit…

Français

L’impact de l’activité solaire ou de la vapeur d’eau dans l’atmosphère sur le réchauffement climatique a pu récemment prêter à controverses. Cependant, l’activité solaire a eu tendance à diminuer depuis les années 1970, tandis que la température moyenne augmentait. Par ailleurs, l’augmentation de la concentration de vapeur d’eau dans l’atmosphère constitue un mécanisme d’amplification bien documenté et cette augmentation est déjà observée.

English

The debate and controversy about global warming

The debate and controversy about global warming

A controversy has recently been stirred up about how solar radiation and water vapor in the atmosphere affect global warming. On the one hand, the sun’s activity has tended to decrease since the 1970s while the average temperature has increased. On the other hand, the concentration of water vapor in the atmosphere has risen ; and it is a well-documented factor augmenting global warming.

Deutsch

Debatten und Kontroversen zur Klimaerwärmung

Debatten und Kontroversen zur Klimaerwärmung

Die Frage, wie sich die Sonnenaktivität oder der Wasserdampf in der Atmosphäre auf die Klimaerwärmung auswirken, hat in letzter Zeit zu Kontroversen Anlass geben können. Doch die Sonnenaktivität hat seit den 1970er Jahren tendenziell abgenommen, während die Durchschnittstemperatur angestiegen ist. Außerdem erweist sich die Zunahme der Wasserdampfkonzentration in der Atmosphäre als gut dokumentierter Verstärkungsmechanismus und diese Zunahme ist bereits beobachtet worden.

Español

Debates y controversias en torno al calentamiento climático

Debates y controversias en torno al calentamiento climático

El impacto de la actividad solar o del vapor de agua en la atmósfera sobre el calentamiento global ha sido cuestionado recientemente de forma controversial. Sin embargo, la actividad solar ha disminuido desde los años 1970 mientras que la temperatura media ha aumentado. Por otra parte, la mayor concentración de vapor de agua en la atmósfera es un mecanismo de amplificación conocido y este aumento ya se ha observado.

Jean Jouzel [*]
  • [*]
    Jean JOUZEL, Directeur de Recherches au CEA, a fait au sein de cet organisme l’essentiel d’une carrière scientifique largement consacrée à la reconstitution des climats du passé à partir de l’étude des glaces de l’Antarctique et du Groenland. De 2001 à 2008, il a dirigé l’Institut Pierre Simon Laplace (IPSL), qui regroupe six laboratoires de la région parisienne impliqués dans des recherches sur l’environnement global. Il a participé, à titre d’auteur principal, aux deuxième et troisième Rapports du GIEC, du bureau duquel il est (depuis 2001) un des membres et dont il assure la vice-présidence de son groupe de travail scientifique.
Dernière publication diffusée sur Cairn.info ou sur un portail partenaire
Il vous reste à lire 91 % de cet article.
Acheter le numéro 30,00€ 106 pages, électronique uniquement
html et pdf (par article)
add_shopping_cart Ajouter au panier
Acheter cet article 10,00€ 7 pages, format électronique
(html et pdf)
add_shopping_cart Ajouter au panier
Autre option
Membre d'une institution ? business Authentifiez-vous
Mis en ligne sur Cairn.info le 14/10/2013
https://doi.org/10.3917/re.059.0015
Pour citer cet article
Distribution électronique Cairn.info pour ESKA © ESKA. Tous droits réservés pour tous pays. Il est interdit, sauf accord préalable et écrit de l’éditeur, de reproduire (notamment par photocopie) partiellement ou totalement le présent article, de le stocker dans une banque de données ou de le communiquer au public sous quelque forme et de quelque manière que ce soit.
keyboard_arrow_up
Chargement
Chargement en cours.
Veuillez patienter...