CAIRN.INFO : Matières à réflexion

Au plus fort du mouvement qui nous pousse en avant, « mélange inexplicable entre la puissance et la fragilité » [22], le monde moderne nous expose à un ensemble de mutations acérées. Les contraintes sociales, économiques, les métissages culturels, les progrès des sciences de la vie, la pluralité des modes de vie de ces trente dernières années, ont généré de nouvelles formes d’organisation de la cellule familiale, de la parentalité (qui se construit dans la rencontre intersubjective entre le parent en devenir et l’enfant), de la filiation et de la transmission. Les changements des relations entre hommes et femmes modifient les conceptions de l’amour qui viennent faire rupture avec les rôles traditionnels de la famille conjugale. Déconstruite, recomposée, monoparentale, homoparentale, cette évolution des formes familiales est soumise à des bouleversements de liens de parenté qui ne sont pas sans dangers pour les plus vulnérables au sein de la famille. Sur fond de dérégulation du jeu social des rôles familiaux, la souffrance liée à la séparation des couples et la vulnérabilité des enfants est considérée comme justifiant la parenthèse procédurale « médiation » - en tant qu’espace tiers et de parole -, qui vise à prévenir les risques de rupture parentale.
Les études de Singly [24-27] et de Théry [28- 30] montrent que les mutations familiales se sont traduites en Europe dès la fin des années 1960 par des phénomènes qui, aujourd’hui, signent la caducité du modèle de la famille traditionnelle…

Français

Resumé

Les contraintes sociales, économiques, les métissages culturels, les progrès des sciences de la vie ont généré de nouvelles formes d'organisation familiale, de parentalité, de filiation et de transmission qui ne sont pas sans dangers. Déconstruite, recomposée, monoparentale, homoparentale ; l’évolution des formes familiales est aujourd’hui soumise à des bouleversements des liens de parenté. Nous observons une redistribution des rôles et des fonctions au sein de la famille elle-même mais aussi dans ses rapports avec la société. La souffrance liée à une séparation « difficile ou pathologique » des couples et la vulnérabilité des enfants sont considérés comme justifiant d’un travail de médiation afin de conserver à la famille - qui dépasse le couple - sa valeur d'alliance et de fondation transgénérationnelle. Considérée en tant que« mi-lieu », « entre-deux », qui marque à la fois la rupture et le « passage », l'instance de médiation est susceptible de contenir le travail de deuil du couple, de dénouer les compulsions défensives et d'initier un travail de dégagement.

Mots-clés

  • famille
  • séparé
  • relations parent-enfant
  • parentalité
  • souffrance mentale
  • relations famille-professionnel de santé
  • médiation
English

Beyond the family break-up: the mediation as work « release »

Beyond the family break-up: the mediation as work « release »

Social, economic constraints, cultural interbreedings, the advances in life sciences have generated new forms of family organization, parentality, filiation and transmission which are not without dangers. Deconstructed, recomposed, single-parent, « homoparentale »; the evolution of family forms is subjected today to upheavals of the family ties. We observe a redistribution of the roles and functions within the family itself but also in its relationship toward society. The suffering linked to a « difficult or pathological » separation of couples and the vulnerability of children are regarded as justifying a work of mediation in order to preserve to the family - which exceeds the couple - its value of alliance and transgeneration foundation. Considered as « medium », « in- between », which mark at the same time the rupture and the passage, an authority of mediation is likely to contain the couple’s work of mourning, to untie the defensive compulsions and to initiate a work of release.

Keys-words

  • family
  • separated
  • parent-child relations
  • parenting
  • mental suffering professional- family
  • relations difficult separation
  • mediation
Yves Morhain
Psychologue-Psychanalyste, Professeur de psychologie clinique et de psychopathologie, Institut de Psychologie.
Centre de Recherche en Psychopathologie et Psychologie clinique. CRPPC-EA 653. Université de Lyon 2, Campus Porte des Alpes, 5, avenue Pierre Mendès-France, 69676 Bron cedex, France.
yves.morhain@univlyon2.fr
Bernard Chouvier
Psychologue-Psychanalyste, Professeur de psychologie clinique et de psychopathologie, Institut de Psychologie, Directeur du Centre de Recherche en Psychopathologie et Psychologie clinique. CRPPC-EA 653.
bernard.chouvier@univ-lyon2.fr
Dernière publication diffusée sur Cairn.info ou sur un portail partenaire
Dernière publication diffusée sur Cairn.info ou sur un portail partenaire
Il vous reste à lire 92 % de cet article.
Acheter cet article 7,00€ 8 pages, format électronique
(html et pdf)
add_shopping_cart Ajouter au panier
S'abonner à Cairn Pro À partir de 15€ par mois Accédez en toute liberté à 153 revues de référence En savoir plus
Autres options
Membre d'une institution ? business Authentifiez-vous
Déjà abonné(e) à Cairn Pro ? person_outline Connectez-vous
Mis en ligne sur Cairn.info le 01/02/2011
Pour citer cet article
Distribution électronique Cairn.info pour EDP Sciences © EDP Sciences. Tous droits réservés pour tous pays. Il est interdit, sauf accord préalable et écrit de l’éditeur, de reproduire (notamment par photocopie) partiellement ou totalement le présent article, de le stocker dans une banque de données ou de le communiquer au public sous quelque forme et de quelque manière que ce soit.
keyboard_arrow_up
Chargement
Chargement en cours.
Veuillez patienter...