Même parmi les milieux canadiens les plus cléricaux, les études leplaysiennes ont joui d’une certaine audience et d’une certaine popularité au tournant du xxe siècle. Puis, au fur et à mesure où l’on avance dans le siècle, cette forme de sociologie s’est effacée du paysage intellectuel canadien français. Alors que la doctrine de Le Play pouvait séduire un conservateur ou un nationaliste canadien français, les désaccords avec ses disciples dissidents de l’École de la science sociale, Edmond Demolins et Henri de Tourville, furent beaucoup plus nombreux. C’est donc dans un déplacement des fondements épistémo-politiques de la pratique sociologique, et non seulement dans des circonstances périphériques à la science sociale elle-même, qu’il faut trouver les motifs d’un désintérêt collectif qui entraina, à terme, la marginalisation à peu près complète de l’œuvre de Le Play au Canada français de l’entre-deux-guerres.
- Canada
- Québec
- sociologie
- Léon Gérin
- Le Play Frédéric
The replacement of Le Playsian sociology by "doctrinal" sociology. Sociology and Catholicism in French Canada
Even within the most clerical Canadian circles, Le Playsian studies enjoyed a certain audience and popularity at the turn of the 20th century. Subsequently, this form of sociology gradually disappeared from the French-Canadian intellectual landscape. Whereas Le Play’s doctrine appealed to some conservative or nationalist French Canadians, they tended to disagree with the dissident disciples of the School of Social Science, Edmond Demolins and Henri de Tourville. The reasons for the collective disinterest, which ultimately led to the almost complete marginalization of Le Play’s work in French Canada in the interwar years therefore lay in a displacement of the epistemological-political foundations of sociological practice, and not only in circumstances peripheral to social science itself.
- Canada
- sociology
- Québec
- Léon Gérin
- Le Play Frédéric
El borramiento de la sociología de Le Play en favor de la sociología “doctrinal”. Sociología y catolicismo en el Canadá francés
Aún en los medios canadienses más clericales, los estudios de Le Play gozaron de cierta audiencia y popularidad en el giro del siglo XX. Después, más avanzado el siglo, esta forma de sociología se borró del paisaje intelectual franco-canadiense. Mientras que la doctrina de Le Play podía seducir a un conservador o a un nacionalista franco-canadiense, los desacuerdos con sus discípulos disidentes de la Escuela de la ciencia social, Edmond Desmolins y Henri de Tourville fueron mucho más numerosos. Los motivos de un desinterés colectivo que terminó por causar la marginación casi completa de la obra de Le Play en el Canadá francés del entre guerras deben ser buscados más en un desplazamiento de los fundamentos epistemológicos y políticos de la práctica sociológica, que en circunstancias periféricas a la ciencia social misma.
- Canadá
- Quebec
- sociología
- Frédéric Le Play
- Léon Gérin
