Depuis la première publication de ce livre en 2005, les mafias ont bien tenu le choc. Certes, la chronique médiatique des arrestations ici et là peut parfois donner l’illusion, à un observateur pressé, que les États parviennent enfin à reprendre la main. Dans les faits, il n’en est rien. Les mafias continuent à démontrer leur faculté d’adaptation (à la modernité), de résistance (à la répression), d’expansion (économique) et d’enfouissement (médiatico-politique). Le constat est simple : une fois en place, une mafia se déloge difficilement. Que constatons-nous récemment ? Depuis un siècle, la mafia italo-américaine est toujours présente sur les docks de la côte Est des États-Unis, et ce sans discontinuité, malgré une avalanche de procès, de commissions d’enquête, de dénonciations journalistiques et cinématographiques. La mafia napolitaine, la Camorra, a asservi la Campanie au point qu’elle en contrôle, depuis les années 1980, le secteur des déchets et des ordures, avec pour conséquences de transformer la région en poubelle à ciel ouvert et, plus grave, d’affecter directement et gravement la santé des populations.
Cependant, la prise de conscience de la dangerosité du crime organisé dans le monde chaotique de l’après guerre froide fait lentement son chemin. Même aux plus rétifs, la réalité criminelle du monde contemporain devient évidente. Les observateurs les plus assoupis réalisent enfin que ni le terrorisme international, ni la prolifération des armes dites de destruction massive ne peuvent ni ne doivent monopoliser la réflexion sur les nouvelles menaces de niveau stratégique…