Dans un contexte d’expansion pentecôtiste et de visibilité croissante des acteurs évangéliques dans l’espace public, cet article met en relation le caractère transnational de ces expressions religieuses et les mobilisations qu’elles génèrent dans l’espace social et politique béninois. Si les spécificités du contexte local et de la conjoncture politique ainsi que le jeu des acteurs tendent à atténuer les effets de la transnationalisation, celle-ci constitue cependant une ressource pertinente pour nombre d’acteurs. Cette étude s’intéresse successivement à trois niveaux de l’insertion sociale et politique de ces acteurs pentecôtistes : les stratégies de visibilité, les modes de structuration de la communauté chrétienne et les formes de mobilisation dans l’espace public.
A growing expansion of Pentecostalism and a stronger presence of Evangelical actors within the public space could be observed in Benin Republic. This article seeks to link the mobilization of these religious movements within the social and political spheres with theirs transnational dimensions. The specific local context, the political events or the role played by local actors tend to limit the effects of transnationalisation, which is yet a useful resource for many actors. This study deals with three steps of the social and political interventions of the Pentecostals: the strategies of social visibility, the ways they organize the Christian community, and the ways they participate in the public space.