Cet article fait le point sur la situation, les évolutions récentes et les défis de l’agriculture brésilienne à partir d’une lecture des débats et interactions entre les groupes d’intérêt qui la composent et des politiques qui en ont résulté. L’approche associe une lecture socio-historique et une sociologie politique de l’agriculture brésilienne de ses acteurs et de l’institutionnalisation progressive d’une politique agricole duale. La première partie rappelle le cadre social et historique de l’agriculture brésilienne et introduit quelques éléments de son évolution récente. La seconde partie propose une lecture des débats qui animent l’état et la société brésilienne en matière d’agriculture, à partir du positionnement des principaux groupes d’intérêts et représentations professionnelles des agriculteurs. La troisième partie analyse l’évolution spécifique du modèle brésilien de politique agricole et ses principaux défis.
The Brazilian Agriculture In Debate: Recent Evolutions, Controversies and Public Policies
The Brazilian Agriculture In Debate: Recent Evolutions, Controversies and Public Policies
This article focuses on the situation, recent developments and challenges of Brazilian agriculture from a reading of the debates and interactions between its interest groups and the policies that have resulted. The approach combines a socio-historical interpretation and a political sociology of Brazilian agriculture, its main stakeholders and a dual agricultural policy institutionalization. The first part recalls the social and historical context of Brazilian agriculture and introduces some features of recent developments. The second part proposes a reading of the debates about agriculture in the state and in the Brazilian society from the positioning of the main interest groups and professional representations of farmers. The third part analyzes the specific evolution of the Brazilian agricultural policy model and its key challenges.
La agricultura brasileña puesta en debate: evoluciones recientes, controversias y políticas públicas
Este artículo trata de la situación, evolución reciente y desafíos de la agricultura brasileña a partir de una lectura de los debates y de las interacciones entre los grupos de interés que lo componen y de las políticas públicas a que han dado lugar. El enfoque combina una lectura histórico-social y la sociología política de la agricultura brasileña, de sus actores y de la progresiva institucionalización de una política agrícola dual. La primera parte recuerda el contexto histórico y social de la agricultura brasileña y introduce algunos aspectos de su evolución reciente. La segunda parte propone una lectura de los debates sobre la agricultura, a nivel del estado y de la sociedad brasileña a partir de la posición de los principales grupos de interés y coaliciones profesionales de los agricultores. La tercera parte analiza la evolución específica del modelo de política agrícola brasileña y sus principales retos.
