Sur la base d’une enquête réalisée à partir d’une entreprise abidjanaise, et prenant comme illustration la trajectoire d’un ouvrier, l’auteur montre que l’idiome de la parenté exprime les rapports hiérarchiques dans la société ivoirienne actuelle. En premier lieu, les groupes de parenté se dispersent à travers les hiérarchies de l’espace social global et sont sujets à de fortes tensions. Symétriquement, les contradictions qu’engendrent les liens de dépendance internes à l’espace de la parenté fournissent le registre principal dans lequel sont interprétés les antagonismes et les conflits liés à différents modes de domination (l’entreprise, l’Etat).
Kinship: Idiom of Hierarchical Relations in Côte d’Ivoire
On the basis of an study carried out on a firm in Abidjan, and taking as an illustration the path of one of the workers, the author shows how the idiom of kinship conveys hierarchical relations in the presentday Ivoirien society. In the first place, kinship groups are dispersed through the hierarchies of the global social space and are subject to great strains. Symetrically, the contradictions created by the links of dependence within the space of kinship provide the main register in which are interpreted the antagonisms and the conflicts connected with different forms of domination (the work company, the State).
