La publication des œuvres complètes du cardinal Henri de Lubac suit son bonhomme de chemin. Elle prend ici la forme de l’édition de 17 lettres échangées entre le jésuite et Jacques Maritain (p. 43-80). Celle-ci est encadrée en ouverture d’une courte préface du cardinal archevêque de Lyon Philippe Barbarin (p. 9-12) et d’une longue introduction du fr. Jean-Miguel Garrigues, « Jacques Maritain et Henri de Lubac : distance, convergences et rapprochement » (p. 13-42, parue précédemment dans la Revue théologique des Bernardins, no 4, février 2012, p. 65-96, http://www.revuedesbernardins.com/spip.php?article334). Elle est fermée par une « Note sur les renvois à l’œuvre de J. Maritain dans l’ouvrage Sur les chemins de Dieu » (p. 83-84) ; la reprise (p. 85-114) d’une communication de René Mougel, « La position de J. Maritain à l’égard de Surnaturel : le péché de l’ange, ou esprit et liberté » (donnée au colloque « Surnaturel, une controverse au cœur du thomisme au xxe siècle » organisé par l’Institut Saint-Thomas-d’Aquin de Toulouse les 26-27 mai 2000, publiée dans la Revue thomiste, 2001/1-2, p. 73-98) ; et un inédit de Florian Michel, « Jacques Maritain et Henri de Lubac en dialogue sur les traductions liturgiques (1965-1970) » (p. 115-130 – signalons au passage l’intérêt des publications de F. Michel consacrées à la liturgie catholique au moment de sa réforme duovaticane : il a eu accès à des archives peu ouvertes...).
Soit donc 17 lettres, 17 petites lettres, correspondant à 35 pages (dont une partie parfois non négligeable d’annotation), et une introduction et trois études totalisant en tout 78 pages…